All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Those at the lowest levels of the astral plane are waiting on “death row” for the time of their second death before the [[Four and Twenty Elders]] at the [[Court of the Sacred Fire]].<ref>See Rev. 20:11–15.</ref> These, too, are required to experience some portion of the pain they have caused life before the end of opportunity come. |
| h Spanish (es) | Aquellos que están en los niveles más bajos del plano astral esperan en el "corredor de la muerte" el momento de su segunda muerte ante los [[Special:MyLanguage/Four and Twenty Elders|Veinticuatro ancianos]] en la [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire|Corte del Fuego Sagrado]]. <ref> Véase Apocalipsis 20: 11–15. </ref> Experimentar estos niveles también es necesario para que experimenten una parte del dolor que han provocado a la vida antes de que se termine la oportunidad. |
| h French (fr) | [[Special:MyLanguage/Four and Twenty Elders|Quatre et vingt ainés]] [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire|La cour du feu sacré]] |
| h Hindi (hi) | सूक्ष्म तल के निचले स्तरों पर रहनेवाली जीवात्माएं अपनी मृत्यु का इंतज़ार करतीं हैं। यह उनकी दूसरी मृत्यु कहलाती हैं जो उन्हें [[Special:MyLanguage/angel|कोर्ट ऑफ़ सेक्रेड फॉयर]] (Court of the Sacred Fire) [[Special:MyLanguage/angel|फोर एंड ट्वेंटी एल्डर्स ]] (Four and Twenty Elders) देते हैं।<ref>See Rev. 20:11–15.</ref> यहाँ भी इन्हे उस दर्द को महसूस करना होता है जो इन्होने पृथ्वी पर अपने जीवनकाल में दूसरों को दिया होता है। |
| h Icelandic (is) | Þeir sem eru á neðstu sviðum geðheimasviðsins bíða á „dauðadeild“ eftir endalokunum, öðrum dauða sínum, frammi fyrir [[Special:MyLanguage/Four and Twenty Elders|24 manna öldungarráði]] við [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire|Dómstól hins helga elds]].<ref>Sjá sr. 20:11–15.</ref> Þeir þurfa líka að upplifa eitthvað af sársaukanum sem þeir hafa valdið lífinu áður en þeir hafa fyrirgert öllum tækifærum sínum. |
| h Russian (ru) | Те, кто находится на самых низких уровнях астрального плана, ждут в "камере смертников" своей второй смерти перед [[Special:MyLanguage/Four and Twenty Elders|двадцатью четырьмя старейшинами]] в [[Special:MyLanguage/Court of the Sacred Fire|дворе священного огня]].<ref>см. Откр. 20:11-15.</ref> Они также должны испытать некоторую часть боли, которую они причинили жизни, прежде чем наступит конец возможности. |