All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto [[John the Baptist\|John]] to be baptized of him. But John forbad him, saying, “I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?”
^h Spanish (es)	<blockquote> Un día, vino Jesús de Galilea al Jordán para que [[Special:MyLanguage/John the Baptist\|Juan]] lo bautizara. Pero Juan se opuso diciendo: "Tengo necesidad de ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?"
^h French (fr)	<blockquote> Jésus vint de Galilée au Jourdain, vers [[Special:MyLanguage/John the Baptist\|Jean le Baptiste]], pour être baptisé par lui. Mais Jean le lui interdit, en disant : "J'ai besoin d'être baptisé par toi, et toi, tu viens à moi ?".
^h Icelandic (is)	<blockquote> Þá kemur Jesús frá Galíleu til Jórdanar til [[Special:MyLanguage/John the Baptist\|Jóhannesar skírara]] til að láta skírast af honum. En Jóhannes varnaði honum það og sagði: „Ég þarf að láta skírast af þér, og þú kemur til mín?“