All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>Thus, as the causal body is each man’s book of life, revealing unmistakably the use he has made of his sovereign free will in qualifying the energies of God with positive Good, so the [[electronic belt]] is the tome that reveals his misuse of free will in qualifying God’s light with an energy veil.<ref>{{CHM}}, chapter 6.</ref></blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Ainsi, tout comme le [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] est le livre de vie de chaque homme, révélant sans équivoque l'usage qu'il a fait de son libre arbitre souverain pour imprégner les énergies de Dieu du Bien positif, de même la [[Special:MyLanguage/electronic belt|ceinture électronique]] est le tome qui révèle son mauvais usage du libre arbitre pour voiler la lumière de Dieu d'un voile d'énergie.<ref>{{CHM}} (''Le chemin du Soi supérieur)'', volume 1 de la série Escalader la plus haute montagne. {{PCA}} (''La voie du Christ ou de l'Antichrist),'' chapitre 6.</ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Eins og [[Special:MyLanguage/causal body|orsakarlíkaminn]] er hvers manns lífsbók sem sýnir óyggjandi hvernig hann hefur notað frjálsan vilja sinn til að gæða með krafti Guðs allt hit besta, þá er [[Special:MyLanguage/electronic belt|rafeindabeltið]] sú bók sem sýnir misnotkun hans á frjálsum vilja með því að sveipa ljósi Guðs orkuhulu.<ref>{{CHM}}, 6. kafli.</ref></blockquote> |