All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Thus may you understand a mother’s teaching in this hour of the commencement of initiation of the [[five secret rays]]—five levels, then, of the secret chamber of the heart, as though five spherical, interlocking chambers. May you enter. May you understand. May you know.
^h Spanish (es)	Así, sed capaces de comprender la enseñanza de una madre en este momento en el que comienza la iniciación de los [[Special:MyLanguage/Five secret rays\|cinco rayos secretos]]; cinco niveles, pues, de la cámara secreta del corazón, como cinco cámaras esféricas entrelazadas. Que podáis entrar. Que podáis comprender. Que podáis saber.
^h French (fr)	Ainsi, puissiez-vous comprendre l'enseignement d'une mère en cette heure où commence l'initiation aux [[Special:MyLanguage/five secret rays\|cinq rayons secrets]] — cinq niveaux, donc, de la chambre secrète du cœur, comme cinq chambres sphériques imbriquées les unes dans les autres. Puissiez-vous entrer. Puissiez-vous comprendre. Puissiez-vous savoir.
^h Russian (ru)	Да поймете вы в этот час учение матери о начале посвящения на [[Special:MyLanguage/five secret rays\|пяти тайных лучах]] — пяти уровнях тайной обители сердца, в пяти взаимосвязанных сферических пространствах. Да войдете вы туда. Да познаете их.