All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote> I bid you to come to the Cave of Light when you are ready. And I say, do not come until you are ready, for the doors will not open and the welcome mat will not be out unless you have fully prepared to surrender your all, your life, your service, your will to the will of God. And then we may require that you serve a time in another retreat before you are accepted into that Cave of Light. |
| h Spanish (es) | <blockquote> Os invito a que vengáis a la Cueva de la Luz cuando estéis listos. Y digo: no vengáis hasta que estéis listos, porque las puertas no se abrirán y la alfombra de recepción no estará puesta a no ser que os hayáis preparado completamente a renunciar a todo, vuestra vida, vuestro servicio, vuestra voluntad dándosela a la voluntad de Dios. Entonces, puede que exijamos que prestéis servicio por un tiempo en otro retiro antes de ser aceptados en la Cueva de la Luz. |
| h French (fr) | <blockquote> Je vous invite à venir à la Caverne de Lumière lorsque vous serez prêts. Et je vous dis : ne venez pas avant d'être prêts, car les portes ne s'ouvriront pas et le tapis rouge ne sera pas déroulé tant que vous ne serez pas pleinement prêts à abandonner tout ce que vous avez, votre vie, votre service, votre volonté à la volonté de Dieu. Et alors, nous pourrions vous demander de passer un certain temps dans une autre retraite avant d'être acceptés dans cette Caverne de Lumière. |
| h Russian (ru) | <blockquote> Я прошу вас прийти в Пещеру Света, когда вы будете готовы. И не приходите до тех пор, ибо двери не откроются, и вам не будут рады, пока вы не будете полностью готовы отдать всего себя — свою жизнь, свое служение, свою волю — воле Бога. И прежде чем принять вас в Пещере Света, мы можем обязать вас какое-то время нести служение в другой обители. |