All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Cha Ara''' is the son of lady master [[Meta]]. In his last embodiment he lived in Persia as Meta’s son. In this life, he gained mastery over his physical form, which he maintained for several hundred years. An adept of the fifth ray, he produced the elixir of life and used it not only to sustain his own form but also for the healing of others.
^h Spanish (es)	'''Cha Ara''' es el hijo de la maestra ascendida [[Special:MyLanguage/Meta\|Meta]]. En su última encarnación vivió en Persia como hijo de Meta. En esa vida obtuvo la maestría sobre su forma física, que conservó durante varios cientos de años. Como adepto del quinto rayo produjo el elixir de la vida y lo utilizó no sólo para sostener su propia forma, sino para también curar a los demás.
^h Icelandic (is)	'''Sja Ara''' er sonur kvenmeistarans [[Special:MyLanguage/Meta\|Meta]]. Í síðustu jarðvist sinni bjó hann í Persíu sem sonur Metu. Í þessu lífi fullkomnaði hann líkamsfærni sína og viðhélt líkamanum í nokkur hundruð ár. Hann var fullnumi á fimmta geislanum, framleiddi lífselexírinn (kjarnadrykkur sem veitir eilíft líf) og notaði hann ekki aðeins til að viðhalda eigin líkama heldur einnig til að lækna aðra.
^h Dutch (nl)	'''Cha Ara''' is de zoon van de vrouwelijke meester [[Meta]]. In zijn laatste belichaming leefde hij in Perzië als de zoon van Meta. In dat leven verkreeg hij meesterschap over zijn fysieke vorm, die hij meerdere honderden jaren wist te behouden. Als adept in de vijfde straal, maakte hij de levens elixer en gebruikte deze niet alleen om zijn eigen vorm te behouden maar ook voor de genezing van anderen.
^h Portuguese (pt)	Cha Ara é o filho da Mestra [[Special:MyLanguage/Meta\|Meta]]. Em sua última encarnação, ele viveu na Pérsia, hoje Irã, e adquiriu mestria sobre a forma física, que manteve por centenas de anos. Adepto do quinto raio, Cha Ara criou o elixir da vida, que usou não só em benefício próprio, como também para curar outras pessoas.
^h Russian (ru)	'''Ча Ара''' является сыном Владычицы [[Special:MyLanguage/Meta\|Меты]]. В последнем воплощении он был сыном Меты и жил в Персии. В той жизни он добился мастерства в овладении своей физической формой, которую поддерживал несколько сотен лет. Будучи адептом Пятого луча, он открыл эликсир жизни и использовал его не только для поддержания собственного тела, но и для исцеления других.