All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Together with their legions of pink-flame angels, Chamuel and Charity serve to expand the flame of adoration and divine love within the hearts of men and [[elemental]]s. The joy of the Christ and the proper use of the creative powers of the Godhead are the forte of their instruction.
 h Spanish (es)Junto con sus legiones de ángeles de llama rosa, Chamuel y Caridad sirven con el fin de expandir la llama de la adoración y el amor divino en el corazón de hombres y [[Special:MyLanguage/Elemental|elementales]]. La alegría del Cristo y el uso adecuado de los poderes creativos de la Divinidad son el punto fuerte de su enseñanza.
 h Finnish (fi)Chamuel ja Charity palvelevat yhdessä vaaleanpunaisen liekin enkelilegiooniensa kanssa. He laajentavat jumalallisen rakkauden ja syvän kunnioituksen liekkiä ihmisten ja [[Special:MyLanguage/elemental|elementaalien]] sydämessä. He opettavat erityisesti Kristuksen iloa ja Jumalan luovien voimien käyttöä.
 h Hindi (hi)गुलाबी लौ वाले असंख्य दूतों के साथ, चैमुएल और चैरिटी सभी मानवों और [[Special:MyLanguage/elemental|सृष्टि देवो]] (elemental) के दिलों में भक्ति और दिव्य प्रेम की लौ को बढ़ाने के तरीके बताते हैं। वे आध्यात्मिक चेतना से मिलने वाले आनंद और ईश्वरत्व की रचनात्मक शक्तियों के उचित उपयोग करने की सलाह देते हैं।
 h Icelandic (is)Saman með liðsveitum sínum, englum rauðgula logans, felst þjónusta Samúels og Karítasar í að efla tilbeiðslulogann og guðdómlega ást í hjörtum manna og [[Special:MyLanguage/elemental|náttúruvera]]. Þeirra máttur og megin er að veita leiðbeiningar í réttri notkun á sköpunarkrafti guðdómsins í fögnuði Krists.
 h Portuguese (pt)Com as suas legiões de anjos da chama rosa, Chamuel e Caridade trabalham para expandir a chama da adoração e do amor divino no coração dos homens e dos [[Special:MyLanguage/elemental|elementais]]. O júbilo do Cristo e o uso adequado dos poderes criativos da Divindade são os pontos fortes das suas instruções.
 h Russian (ru)Вместе со своими легионами ангелов розового пламени Чамуил и Любовь служат, чтобы увеличивать пламя поклонения и божественной любви в сердцах людей и [[Special:MyLanguage/elemental|элементалов]]. В своей работе они опираются на радость Христа и правильное использование творческих сил Бога.