All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | This which is affirmed even today by the Ascended Master [[Jesus Christ]] is also affirmed in your behalf by your beloved Christ Self. Thus the Universal Christ of the one Son and the many does indeed mediate the Presence of the I AM to you through your very own beloved Holy Christ Self. This is the true Communion of the Cosmic Christ whose Body (Consciousness) was ‘broken’, shared, individualized, for every child of the Father’s heart. The Sons of God hold the [[Maxin Light|Maxim Light]] in trust for the babes in Christ. |
h Spanish (es) | Esto que aun hoy afirma el Maestro Ascendido [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jesucristo]] también lo afirma para vosotros vuestro amado Yo Crístico. Así, el Cristo Universal del Hijo único y de los muchos otros efectivamente mediatiza la Presencia del YO SOY hacia ti a través de tu propio y amado Santo Ser Crístico. Ésta es la verdadera Comunión con el Cristo Cósmico cuyo Cuerpo (Conciencia) fue ‘partido’, compartido, individualizado para cada hijo del corazón del Padre. Los Hijos de Dios son depositarios de la [[Special:MyLanguage/Maxin Light|Luz Maxín]] para los que aún son criaturas en Cristo. |
h Hindi (hi) | इस बात की पुष्टि न सिर्फ दिव्यगुरु [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|ईसा मसीह]] ने २००० साल पहले की थी बल्कि आप भी अपनी उच्च चेतना द्वारा कर सकते हैं। इस प्रकार सार्वभौमिक आत्मा वास्तव में आपकी अपनी उच्च चेतना के माध्यम से आपमें ईश्वरीय प्रकाश उपस्थिति का आभास कराता है। यथार्थ में यह ब्रह्मांडीय चेतना को ईश्वरीय स्वरुप में बांटने का सच्चा समागम है - ब्रह्मांडीय चेतना ईश्वर के प्रत्येक बच्चे में वैयक्तिक रूप से उपस्थित है। ईश्वर के पुत्र अपनी उच्च चेतना में ईश्वर के सभी बच्चों (babes in Christ) के लिए [[Special:MyLanguage/Maxim Light|मैक्सिम लाइट]] (Maxim Light) पर भरोसा रखते हैं। |
h Icelandic (is) | Þetta sem uppstigni meistarinn [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jesús Kristur]] staðfestir í samtímanum staðfestir þitt eigið ástfólgna Krists-sjálf fyrir þína hönd. Þannig miðlar Alheims-Kristur hins eina sonar og hinna mörgu sannarlega Ég ER-nærveru þína til þín fyrir meðalgöngu hins ástkæra heilaga Krists-sjálfs þíns. Þetta er hið sanna samfélag hins kosmíska Krists þar sem líkami hans (vitund) var „brotinn“, deildur fyrir hvert einstakt barn í hjarta föðurins. Synir Guðs varðveita [[Special:MyLanguage/Maxin Light|Maxin ljósið]] fyrir börn Guðs í Kristi. |
h Dutch (nl) | Dit wat zelfs vandaag bevestigd wordt door de Opgevaren Meester [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jezus Christus]] wordt ook bevestigd ten behoeve van uw geliefde Christus-Zelf. Dus de Universele Christus van de ene Zoon en de velen bemiddelt inderdaad de Aanwezigheid van de IK BEN naar u door uw eigen geliefde Christus-Zelf. Dit is de ware Communie van de Kosmische Christus wiens Lichaam (Bewustzijn) werd ‘gebroken’, gedeeld, geïndividualiseerd voor elk kind van het hart van de Vader. De Zonen van God houden [[Special:MyLanguage/Maxin light|maxin-licht]] in bewaring voor de jongelingen in Christus. |
h Polish (pl) | To, co jest potwierdzone nawet dzisiaj przez Wniebowstąpionego Mistrza [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Jezusa Chrystusa]], jest również potwierdzone w waszym imieniu przez wasze umiłowane Chrystusowe Ja. W ten sposób Uniwersalny Chrystus jednego Syna i wielu rzeczywiście pośredniczy w Obecności JESTEM dla was poprzez wasze własne umiłowane Święte Chrystusowe Ja. To jest prawdziwa Komunia Kosmicznego Chrystusa, którego Ciało (Świadomość) zostało „złamane”, udostępnione, zindywidualizowane dla każdego dziecka Ojca. Synowie Boga trzymają [[Special:MyLanguage/Maxin Light|Maxima Światło]] w zaufaniu dla dzieci w Chrystusie. |
h Russian (ru) | То, что и сегодня утверждается Вознесенным Владыкой [[Special:MyLanguage/Jesus Christ|Иисусом Христом]], также утверждается ради вас и вашим Я Христа. Таким образом, Вселенский Христос единого Сына и всех других действительно посредничает между Присутствием Я ЕСМЬ и вами через ваше собственное Святое Я Христа. Это есть истинное Причащение Космического Христа, чье Тело (Сознание) было «преломлено», разделено, индивидуализировано ради каждого чада сердца Отцова. Сынами Божьими хранится [[Special:MyLanguage/Maxin Light|Величественный Заповедный Свет]] во благо младенцев во Христе. |