All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The ascended masters have called North America the map of the “City Foursquare,” the Place Prepared and the Promised Land for the reincarnation of the seed of light of [[Abraham]]. [[God and Goddess Meru]] have said:
^h Spanish (es)	Los maestros ascendidos han llamado a América del Norte el mapa de la "Ciudad Cuadrangular", el Lugar Preparado y la Tierra Prometida para la reencarnación de la semilla de luz de [[Special:MyLanguage/Abraham\|Abraham]]. El [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Dios y la Diosa Merú]] han dicho:
^h French (fr)	Les maîtres ascensionnés ont appelé l'Amérique du Nord la carte de la "Cité carrée", le Lieu préparé et la Terre promise pour la réincarnation de la semence de lumière d'[[Special:MyLanguage/Abraham\|Abraham]], [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|dieu et déesse Méru]] ont dit :
^h Hindi (hi)	दिव्यगुरूओं ने उत्तरी अमेरिका को "मन मंदिर" का नक्शा, [[Special:MyLanguage/Abraham\|अब्राहम]] के प्रकाश के बीज के पुनर्जन्म के लिए संकल्पित जगह और तैयार की गई भूमि कहा है। [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|भगवान और देवी मेरु]] ने कहा है:
^h Polish (pl)	Wniebowstąpieni mistrzowie nazwali Amerykę Północną mapą „Miasta Foursquare”, Miejscem Przygotowanym i Ziemią Obiecaną dla reinkarnacji nasienia światła [[Special:MyLanguage/Abraham\|Abrahama]]. [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Bóg i Bogini Meru]] powiedzieli:
^h Portuguese (pt)	Os mestres ascensos chamaram a América do Norte de mapa da “Cidade Quadrangular”, o Lugar Preparado e a Terra Prometida para a reencarnação da semente da luz de [[Special:MyLanguage/Abraham\|Abraão]]. [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Deus e Deusa Meru]] disseram: