All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Cyclopea]] sprach in einer Diktierung am 5. Juli 1970 über die viereckige Stadt:
^h English (en)	[[Cyclopea]] spoke of the City Foursquare in a dictation on July 5, 1970:
^h Spanish (es)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Ciclopea]] habló de la Ciudad Cuadrangular en un dictado el 5 de julio de 1970:
^h French (fr)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Cyclopéa]] mentionne la Nouvelle Jérusalem lors d'une dictée livrée le 5 juillet 1970.
^h Hindi (hi)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|साइक्लोपिया]] (Cyclopea) ने ५ जुलाई १९७० को एक दिव्य वाणी में मन मंदिर के बारे में बात की थी:
^h Icelandic (is)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Kyklópea]] talaði um Ferningsborgina í fyrirlestri þann 5. júlí 1970:
^h Polish (pl)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Cyclopea]] mówił o Mieście Czterokątnym w dyktandzie z 5 lipca 1970 r.:
^h Portuguese (pt)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Cyclopea]] falou sobre a Cidade Quadrangular em um ditado dado em 5 de julho de 1970:
^h Russian (ru)	[[Special:MyLanguage/Cyclopea\|Циклопей]] говорит о Городе Четвероугольном в диктовке от 5 июля 1970 г.