All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	She was a very sweet and gracious woman. She made everyone comfortable in her presence and elevated the dignity and self worth of those who were in a room with her.
^h Spanish (es)	Era una mujer muy dulce y graciosa. Hizo que todos se sintieran cómodos en su presencia y elevó la dignidad y la autoestima de quienes estaban en una habitación con ella.
^h French (fr)	C'était une femme très douce et gracieuse. Elle mettait tout le monde à l'aise en sa présence et rehaussait la dignité et l'estime de soi de ceux qui se trouvaient dans la même pièce qu'elle.
^h Portuguese (pt)	Ela era uma mulher doce e graciosa. Ela fazia com que todos em sua presenca se sentissem à vontade, dignos e respeitados.
^h Russian (ru)	Она была очень милой и обходительной женщиной. В ее присутствии все чувствовали себя комфортно. Присутствие в одной комнате с ней повышало достоинство и самооценку присутствующих.