All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)There is such an interference with the evolution of Life upon earth that it has become a danger, such a danger that I have instituted in [[Raphael and Mother Mary's retreat|my own retreat]] a chamber where there is a bell that rings, such as bells which ring in your public buildings, signifying danger. And it is a reminder to my angels that we have reached the level of intense danger for the survival of the [[sons of God]] and the children of the light on earth—we have reached an hour of danger as to whether or not this platform of evolution will itself survive the hours and cycles required for the little children of the light who are just awakening to their inner potential and their divine inheritance.<ref>Archangel Raphael, {{POWref|24|14|, April 5, 1981}}</ref>
</blockquote>
 h French (fr)Il y a une telle interférence avec l'évolution de la Vie sur terre que cela est devenu un danger, un danger tel que j'ai institué dans [[Special:MyLanguage/Raphael and Mother Mary's retreat|la retraite de Raphaël et de Mère Marie]] une chambre où se trouve une cloche qui sonne, comme les cloches qui sonnent dans vos bâtiments publics, signalant un danger. Elle sert à rappeler à mes anges que nous avons atteint un niveau de danger intense pour la survie des [[Special:MyLanguage/sons of God|fils de Dieu]] et des enfants de la lumière sur Terre — nous avons atteint un moment critique où il n'est pas certain que cette plateforme d'évolution survivra aux heures et aux cycles nécessaires aux petits enfants de la lumière qui s'éveillent à peine à leur potentiel intérieur et à leur héritage divin. <ref>Archangel Raphael, {{POWref-fr|24|14|, 5 avril 1981}}</ref>
</blockquote>