All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	These twelve frequencies of God’s energy may be misused by man, resulting in negative karma on each line of the cosmic clock. The misuses of the twelve lines may be summarized as criticism, condemnation, judgment and black magic on the twelve o’clock line, and so on around the clock.
^h Spanish (es)	Estas doce frecuencias de la energía de Dios pueden ser mal utilizadas por el hombre, dando como resultado un karma negativo en cada línea del reloj cósmico. El mal uso de las doce líneas puede resumirse como crítica, condenación, juicio y magia negra en la línea doce, y así sucesivamente alrededor de todo el reloj.
^h Finnish (fi)	Ihminen voi käyttää väärin näitä kahtatoista Jumalan energian taajuutta, mikä johtaa negatiiviseen karmaan kosmisen kellon kullakin linjalla. Kahdentoista linjan väärinkäytökset voidaan tiivistää kello kahdentoista linjalla arvosteluksi, tuomitsemiseksi, pahan puhumiseksi ja mustaksi magiaksi ja niin edelleen kellon ympäri.
^h French (fr)	Ces douze fréquences de l'énergie divine peuvent être mal utilisées par l'homme, ce qui entraîne un karma négatif sur chaque ligne de l'horloge cosmique. Les mauvais usages des douze lignes peuvent être résumés par la critique, la condamnation, le jugement et la magie noire sur la ligne des douze heures, et ainsi de suite tout au long de l'horloge.
^h Hindi (hi)	मनुष्य ईश्वर की ऊर्जा की इन बारह आवृत्तियों का दुरुपयोग कर सकता है, जिसके फलस्वरूप ब्रह्मांडीय घड़ी की प्रत्येक रेखा पर नकारात्मक कर्म बन सकते हैं। इन्हें आलोचना, निंदा, अहंकार और अन्य प्रकार की नकरात्मकता के रूप में संक्षेपित किया जा सकता है।
^h Icelandic (is)	Menn geta misnotað þessar tólf orkutíðnir Guðs sem leiðir til neikvæðs karma á hverri línu kosmísku klukkunnar. Misnotkun línanna tólf má draga saman sem gagnrýni, fordæmingu, dómfellingu og svartagaldur á tólf tíma línunni og svo framvegis allan klukkuhringinn.
^h Polish (pl)	Te dwanaście częstotliwości energii Boga mogą być źle wykorzystane przez człowieka, czego skutkiem jest negatywna karma na każdej linii kosmicznego zegara. Nadużycia dwunastu linii można podsumować jako krytykę, potępienie, osądzanie i czarną magię na dwunastej linii i tak dalej przez całą dobę.
^h Portuguese (pt)	As doze frequências da energia de Deus podem ser abusadas pelo homem, resultando em carma negativo em cada linha do relógio cósmico. Os abusos dessas doze linhas podem ser resumidos como: crítica, condenação, julgamento e magia negra na linha doze, e assim sucessivamente ao redor do relógio.
^h Russian (ru)	Эти двенадцать частот Божественной энергии могут быть использованы человеком неправильно, что приведет к негативной карме на каждой линии космических часов. Неправильное использование этих двенадцати линий может выражаться в критике, осуждении и черной магии на двенадцатичасовой линии, и так далее по всему циферблату.