All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Cuzco works closely with [[elemental life]] to hold the balance for earth’s transition from the age of Pisces to the age of Aquarius. In his 1988 dictation Cuzco said: |
| h Spanish (es) | Cuzco trabaja de cerca con la vida elemental para mantener el equilibrio por la transición de la Tierra de la era de Piscis a la de Acuario. En su dictado de 1988, Cuzco dijo: |
| h French (fr) | Cuzco travaille en étroite collaboration avec la [[Special:MyLanguage/elemental life|vie élémentaire]] afin de maintenir l'équilibre pendant la transition de la Terre de l'ère des Poissons à l'ère du Verseau. Dans sa dictée de 1988, Cuzco a déclaré : |
| h Portuguese (pt) | Cuzco trabalha em estreita colaboração com a vida elemental para manter o equilíbrio da Terra, na transição da era de Peixes para a era de Aquário. Em um ditado de 1988 afirmou: |
| h Russian (ru) | Куско работает в тесном контакте с [[Special:MyLanguage/elemental life|элементальной жизнью]], помогая поддерживать равновесие в период перехода Земли из века Рыб в век Водолея. В диктовке 1988 года Куско сказал: |