All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Those who understand the power of the square in mathematics will realize that when groups of individuals are engaged in invoking the energies of God, they are not merely adding power by the number of people in the group on a one-plus-one basis, but they are entering into a very old covenant of the square which squares the release of power to accomplish the spoken Word by the number of individuals who are decreeing and by the number of times that each decree is given.<ref>{{SSW}}, chapter 5.</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | Aquellos que entendéis el poder de elevar al cuadrado en matemáticas comprenderéis que cuando un grupo de personas se dedica a invocar las energías de Dios, no sólo añaden poder por el número de personas en el grupo, basado en el uno más uno, sino que aplican una antiquísima alianza del cuadrado que eleva al cuadrado la emanación del poder que se requiere para cumplir la Palabra hablada, proporcionalmente al número de individuos que estén decretando y al número de veces que se dé cada decreto<ref>{{SSW-es}}, capítulo 5.</ref>. </blockquote> |
| h Finnish (fi) | Ne, jotka ymmärtävät potenssiin korottamisen periaatteen matematiikassa, ymmärtävät, että kun ihmisryhmä kutsuu puoleensa Jumalan voimaa, heidän vaikutuksensa ei perustu ainoastaan yksi-ynnä-yksi periaatteelle, vaan he pääsevät erittäin vanhan potenssin lain piiriin, jonka mukaan puhutun Sanan toteutukseen tarvittava voima korotetaan sen suuruiseen potenssiin, kuinka monta yksilöä on dekreitä lausumassa sekä kuinka monta kertaa kukin dekree luetaan.<ref>{{SSW}}, luku 5.</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Ceux qui comprennent le pouvoir du carré en mathématiques réaliseront que lorsque des groupes d'individus sont engagés dans l'invocation des énergies de Dieu, ils n'ajoutent pas simplement de la puissance par le nombre de personnes dans le groupe sur une base de un plus un, mais ils entrent dans une très ancienne alliance du carré qui quadrille la libération de la puissance pour accomplir le Verbe (parole) par le nombre d'individus qui décrètent et par le nombre de fois que chaque décret est donné.<ref>{{SSW-fr}}, chapitre 5.</ref> </blockquote> |
| h Hindi (hi) | जो लोग गणित में वर्ग (square) की शक्ति को समझते हैं, वे जानते होंगे कि जब व्यक्तियों के समूह एक साथ ईश्वर की ऊर्जा का आह्वान करते हैं, तो केवल एक+एक+एक करके लोगों की संख्या के आधार पर यह शक्ति नहीं जोड़ी जाती बल्कि एक बहुत पुराने नियम के अनुसार इस संख्या का वर्ग निकाला जाता है। दिव्य आदेश करने वाले व्यक्तियों की संख्या से जितनी बार दिव्य आदेश किए जाते हैं उससे गुणा किया जाता है और फिर उस अंक का वर्ग निकाला जाता है।<ref>{{SSW}}, chapter 5.</ref> </blockquote> |
| h Icelandic (is) | Þeir sem skilja merkingu veldisvísins í stærðfræði verður ljóst að samanlagður kraftur möntrufyrirmælanna, sem viðstaddir í hópnum kalla fram, eykst ekki í réttu hlutfalli við fjölda þátttakenda [þ.e. 1:1, 2:2, 3:3 o.s.frv. – innskot þýð.] heldur eykst krafturinn samkvæmt ákvæðum hinnar gamalþekktu margfeldisreglu sem er á þá leið að sá guðskraftur sem leysist úr læðingi með hinu talaða Orði margfaldast í öðru veldi með fjölda þeirra einstaklinga sem gefa möntrufyrirmæli hverju sinni og með fjölda þeirra skipta sem farið er með þau [þ.e. 1 í öðru veldi = 1; 2 í öðru veldi = 4; 3 í öðru veldi = 9 o.s.frv. – innskot þýð.].<ref>{{SSW-is}}, 5. kafli</ref> </blockquote> |
| h Polish (pl) | Ci, którzy rozumieją potęgę kwadratu w matematyce, zdadzą sobie sprawę, że kiedy grupy jednostek są zaangażowane w inwokację energii Boga, nie tylko dodają moc poprzez liczbę osób w grupie na zasadzie jeden plus jeden podstawy, ale wchodzą w bardzo stare przymierze kwadratu, które równa się kwadratowi uwolnienia mocy do wypełnienia mówionego Słowa przez liczbę osób, które dekretują i liczbę razy, kiedy każdy dekret jest wydawany.<ref>{{SSW-pl}}, rozdział 5.</ref> </blockquote> |
| h Russian (ru) | Те, кто понимает квадратичную зависимость в математике, осознают, что, когда группы индивидуумов соединяются для призывания энергий Бога, они не просто наращивают силу в зависимости от количества людей в группе по принципу «один-плюс-один», но вступают в очень древнее соглашение квадрата, когда в квадрат возводится высвобождение мощи для исполнения изреченного Слова согласно числу индивидуумов, произносящих веление, и тому, сколько раз оно произносится.<ref>{{SSW-ru}}, глава 5.</ref> </blockquote> |