All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[El Morya]] explains that the eclipse of the Sun can be compared to the [[dark night of the soul]], when the soul is cut off from its source, the planet Earth representing a soul in orbit around a Sun, the [[I AM Presence]]. So an eclipse would be when the soul must sustain its momentum of God without the direct contact with God, with only that which it has garnered and anchored in the soul consciousness, in the heart, in the [[chakra]]s. That is the symbolical inner meaning of an eclipse. |
| h Spanish (es) | [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] explica que el eclipse de Sol se puede comparar con la [[Special:MyLanguage/Dark night of the soul|noche oscura del alma]], cuando el alma se separa de su fuente, el planeta Tierra representa un alma en órbita alrededor de un Sol, la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]]. Entonces, un eclipse sería cuando el alma debe mantener su impulso divino, sin el contacto directo con Dios, solo con lo que ha acumulado y anclado en la conciencia del alma, en el corazón, en los [[Special:MyLanguage/Chakra|chakras]]. Ese es el significado interno simbólico de un eclipse. |
| h French (fr) | [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] explique que l'éclipse solaire peut être comparée à la [[Special:MyLanguage/dark night of the soul|nuit noire de l'âme]], lorsque l'âme est coupée de sa source, la planète Terre représentant une âme en orbite autour du Soleil, la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Présence JE SUIS]]. Une éclipse se produit donc lorsque l'âme doit maintenir son élan divin sans contact direct avec Dieu, en s'appuyant uniquement sur ce qu'elle a accumulé et ancré dans la conscience de l'âme, dans le cœur, dans les [[Special:MyLanguage/chakra|chakras]]. Tel est le sens symbolique profond d'une éclipse. |
| h Icelandic (is) | [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] útskýrir að sólmyrkvi megi bera saman við hina [[Special:MyLanguage/dark night of the soul|myrku nótt sálarinnar]], þegar sálin er aðskilin frá uppruna sínum, þar sem jörðin táknar sál á braut um sólina, [[Special:MyLanguage/I AM Presence|ÉG ER-nærveruna]]. Þannig væri myrkvi þegar sálin verður að standa í eigin krafti undir viðskilnaði sínum frá Guði með aðeins því sem hún hefur safnað og rótfest í sálarvitundinni, í hjartanu, í [[Special:MyLanguage/chakra|orkustöðvunum]]. Það er táknræn innri merking myrkvans. |