All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In addition to his principal retreat, the [[Temple of Good Will]], in Darjeeling, El Morya has a retreat in the mountain known as El Capitan, in Yosemite Valley, California. This retreat is situated close to the retreat of his guru, [[Hercules]], which is found in Half Dome, Yosemite Valley. |
| h Spanish (es) | Además de su retiro principal, el [[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|Templo de la Buena Voluntad]], en Darjeeling, El Morya tiene un retiro en la montaña conocida como El Capitán, en el valle Yosemite (California). Este retiro está situado cerca del retiro de su gurú, [[Special:MyLanguage/Hercules|Hércules]], que se encuentra en Half Dome (valle de Yosemite). |
| h French (fr) | [Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.] En plus de sa retraite principale, le [[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|Temple de la Bonne Volonté]], à Darjeeling, El Morya a une retraite dans la montagne connue sous le nom d'El Capitan, dans la vallée de Yosemite, en Californie. Cette retraite est située à proximité de celle de son gourou, [[Special:MyLanguage/Hercules|Hercule]], qui se trouve à Half Dome, dans la vallée de Yosemite. |
| h Icelandic (is) | Til viðbótar við aðalathvarf hans, [[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|Musteri Góð-viljans]] í Darjeeling hefur El Morya athvarf í fjallinu sem kallast El Capitan í Yosemite dalnum, Kaliforníu. Þetta athvarf er staðsett nálægt athvarfi gúrú-meistara hans, [[Special:MyLanguage/Hercules|Herkúlesar]] sem er að finna í Half Dome, Yosemite dal. |
| h Russian (ru) | Помимо своей главной Священнообители, [[Special:MyLanguage/Temple of Good Will|Храма Доброй Воли]] в Дарджилинге, Мория владеет обителью в горе, известной как Эль Капитан, в Йосемитской долине, Калифорния. Эта обитель расположена рядом со Священнообителью его гуру — [[Special:MyLanguage/Hercules|Геркулеса]], которая находится в Хаф Доуме, в Йосемитской долине. |