All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|I AM Presence]], which holds the pattern of the Real Self; a powerful replica of an [[Special:MyLanguage/ascended master\|ascended master]], the fullness of his tangible light body, which can be focalized in time and space within the aura of a disciple. A devotee who calls to an ascended master, in the name of the [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|I AM THAT I AM]], may be blessed with his Electronic Presence.
^h Spanish (es)	La [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presencia YO SOY]], la cual mantiene el patrón del Ser Real; una réplica poderosa de un [[Special:MyLanguage/ascended master\|maestro ascendido]], la plenitud de su cuerpo tangible de luz, que puede enfocarse en el tiempo y el espacio dentro del aura de un discípulo. Un devoto que llama a un maestro ascendido, en el nombre del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|YO SOY EL QUE SOY]], puede ser bendecido con su Presencia Electrónica.
^h Finnish (fi)	Elektroninen Läsnäolo on [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|MINÄ OLEN Läsnäolo]], johon sisältyy Todellisen Minän rakenne; voimakas kaksoiskappale [[Special:MyLanguage/ascended master\|ylösnousseesta mestarista]], hänen konkreettisen valokehonsa täyteys, joka voidaan keskittää ajassa ja tilassa oppilaan auraan. Kun harras seuraaja kutsuu ylösnoussutta mestaria [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|MINÄ OLEN JOKA MINÄ OLEN]] nimeen, hän voi saada siunauksen tämän Elektronisesta Läsnäolosta.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] La [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Présence JE SUIS]], qui contient le modèle du Soi réel ; une réplique puissante d'un [[Special:MyLanguage/ascended master\|maître ascensionné]], la plénitude de son corps de lumière tangible, qui peut être focalisée dans le temps et l'espace à l'intérieur de l'aura d'un disciple. Un dévot qui appelle un maître ascensionné au nom du [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|JE SUIS CELUI QUI SUIS]], peut être béni par sa présence électronique.
^h Icelandic (is)	[[Special:MyLanguage/I AM Presence\|ÉG ER Nærveran]] inniheldur frumgerð hins sanna sjálfs; öfluga eftirmynd af [[Special:MyLanguage/ascended master\|uppstignum meistara]], fyllingu áþreifanlegs ljóslíkama hans sem hægt er að festa í tíma og rúmi innan áru lærisveins. Tilbiðjandi sem kallar á uppstiginn meistara, í nafni [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|ÉG ER SÁ SEM ÉG ER]] getur fengið blessun með rafrænni nærveru hans.