All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[Plural of Hebrew ''Eloah'', “God”] One of the Hebrew names of God, or of the gods; used in the Old Testament about 2,500 times, meaning “Mighty One” or “Strong One.”
^h Spanish (es)	(Plural del hebreo Eloha «Dios».) Uno de los nombres hebreos de Dios, o de los dioses; usado en el Antiguo Testamento aproximadamente 2.500 veces, con el significado de «El Poderoso» o «El Fuerte».
^h Hindi (hi)	[हिब्रू का बहुवचन ''एलोआ'', “ईश्वर”] भगवान या देवताओं के हिब्रू नामों में से एक; ईसाईयों के धार्मिक ग्रन्थ बाइबिल के सबसे पहले संस्करण में इस शब्द का प्रयोग लगभग २,५०० बार किया गया है, वहां इसका अर्थ है “शक्तिशाली” या “बलवान”।
^h Icelandic (is)	[Fleirtala hebreska hugtaksins ''Eloah'', „Guð“] Eitt af hinum hebresku nöfnum Guðs eða guðanna; notað í Gamla testamentinu um 2.500 sinnum sem merkir „máttugur“ eða „sterkur“.
^h Dutch (nl)	(Meervoud van het Hebreeuwse ''Eloah'', ‘God’.) Één van de Hebreeuwse namen van God of van de goden; ongeveer 2.500 keer gebruikt in het Oude Testament, met de betekenis ‘Machtige’ of ‘Sterke’.
^h Portuguese (pt)	(Plural da palavra hebraica ''Eloah,'' “Deus”) Um dos nomes hebraicos de Deus, ou dos deuses; usado no Antigo Testamento cerca de 2.500 vezes, significando "Ser Poderoso" ou "Ser Forte".
^h Message documentation (qqq)	SGOA
^h Russian (ru)	(Мн. ч. от «Элоах» — Бог.) Одно из наименований Бога или богов; использовано в Ветхом Завете около 2500 раз, означает — Могучий, Сильный.