All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	We continued in the tunnel for more than an hour, and finally came to a massive metal door. This opened slowly at my companion’s touch. He stood aside, and waited for me to pass through. I stepped out into the bright sunlight, almost breathless with delight at the beauty of the scene before me. Ahead of us, lay a valley of surpassing loveliness, about a hundred acres in extent.
^h Spanish (es)	Continuamos caminando por el túnel por espacio de una hora y finalmente llegamos ante una gruesa puerta de metal. Esta se abrió lentamente al toque de mi compañero. Él se aparto a un lado y espero que yo la atravesará. Yo avancé y salí a la brillante luz del día, casi sin aliento por la delicia de la belleza de la escena delante de mí. Ante nosotros se extendía un valle de sobrecogedora belleza, en muchas millas a la redonda.
^h Russian (ru)	Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.