All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | The etheric body is the highest vibrating of the four lower bodies. It contains the records both of your soul’s preexistence in heaven above (stored in your [[causal body]] and [[Christ mind]]) and of your soul’s experiences in physical embodiment here below (stored in your subconscious, the [[astral sheath]] and lower [[electronic belt]]). |
h Spanish (es) | El cuerpo etérico es el cuerpo de más elevada vibración de los cuatro cuerpos inferiores. Este contiene los registros tanto de la pre-existencia de su alma en el cielo (almacenada en su [[special:MyLanguage/causal body|cuerpo causal]] y [[Special:MyLanguage/Christ mind|mente Crística]]), así como de las experiencias de su alma en las reencarnaciones físicas aquí abajo (almacenadas en su subconsciente, en la [[Special:MyLanguage/astral sheath|cubierta astral]] y en el [[Special:MyLanguage/electronic belt|cinturón electrónico]] inferior) |
h Hindi (hi) | आकाशीय शरीर चार निचले शरीरों में से सबसे अधिक स्पंदन करता है। इसमें आपकी जीवात्मा के सारे अनुभव संग्रहीत हैं - स्वार्गिक अनुभव (जो आपके [[Special:MyLanguage/causal body|कारण शरीर]] (causal body) और ईश्वरीय स्वरूप [[Special:MyLanguage/Christ mind|चैतन्य मन]] में संचित होते हैं) तथा भौतिक शरीर में प्राप्त किये हुए अनुभव [जो आपके अवचेतन मन, [[Special:MyLanguage/astral sheath|भावनात्मक शरीर के निचले कोष]] और [[Special:MyLanguage/electronic belt|इलेक्ट्रॉनिक बेल्ट]] (electronic belt) ] में संचित होते हैं। |
h Icelandic (is) | Ljósvakalíkaminn hefur hæstu orkutíðni hinna fjögurra lægri líkama. Hann inniheldur skrár bæði um tilvist sálar þinnar á himni ofan (vistaðar í [[Special:MyLanguage/causal body|orsakalíkamanum]] og [[Krists-huganum]]) og reynslu sálar þinnar í jarðvist hér að neðan (vistuð í undirvitund þinni, [[Special:MyLanguage/astral sheath|í umgjörð geðsviðsins]] og í hinu lægra [[Special:MyLanguage/electronic belt|rafræna belti]]). |
h Portuguese (pt) | O corpo etérico é o corpo de vibração mais elevada dos quatro corpos inferiores. Ele contém os registros da preexistência de sua alma no céu no alto (armazenados em seu [[Special:MyLanguage/causal body|corpo causal]] e [[Special:MyLanguage/Christ mind|mente de Cristo]]) e das experiências de sua alma em encarnação física aqui embaixo (armazenadas em seu subconsciente, no [[Special:MyLanguage/astral sheath|invólucro astral]] e abaixo no [[Special:MyLanguage/electronic belt|cinto eletrônico]]). |
h Message documentation (qqq) | From Lost Teachings on Your Higher Self |