All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Come! Let us arise and enter into the temple in the skies over the Himalayas and be at peace. The formation of the cosmic figure of [[Kuan Yin]] is upon the altar. She will soon replace it by her gracious presence, and the oil in the lamps of mercy will be lit....
^h Spanish (es)	¡Venid! Levantémonos y entremos en el templo en los cielos sobre los Himalayas y estemos en paz. La formación de la figura cósmica de [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Kuan Yin]] está en el altar. Ella pronto la sustituirá con su elegante presencia, y el aceite de las lámparas de la misericordia será encendido…
^h French (fr)	Venez ! Levons-nous et entrons dans le temple dans les cieux au-dessus de l'Himalaya et soyons en paix. La figure cosmique de [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Kuan Yin]] est sur l'autel. Elle le remplacera bientôt par sa gracieuse présence, et l'huile dans les lampes de la miséricorde sera allumée...
^h Russian (ru)	Придите! Давайте воспарим, войдем в небесный храм над Гималаями и пребудем в мире. Образ космической фигуры [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Гуань Инь]] появляется над алтарем. Она скоро заменит его своим милостивым присутствием, и загорится масло в лампах милосердия...