All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | <blockquote>„Jesus antwortete ihnen: Steht nicht geschrieben in eurem Gesetz: ‚Ich habe gesagt: Ihr seid Götter‘?“<ref>Johannes 10,34.</ref></blockquote> |
| h English (en) | <blockquote>“Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?<ref>John 10:34.</ref></blockquote> |
| h Spanish (es) | <blockquote>"Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois?"<ref>Juan 10:34.</ref></blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>"Jésus leur répondit : N'est-il pas écrit dans votre loi : J'ai dit : Vous êtes des dieux?<ref>Jean 10:34.</ref></blockquote>. |
| h Hindi (hi) | <blockquote>“ईसा मसीह ने उन्हें उत्तर दिया, क्या यह तुम्हारी व्यवस्था में नहीं लिखा, कि मैंने कहा कि तुम परमेश्वर हो?<ref>जॉन १०:३४। </ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>“Jesús svaraði þeim: Er ekki skrifað í lögmáli yðar: Ég hef sagt: Þér eruð guðir?<ref>Jóh 10:34.</ref></blockquote> |
| h Portuguese (pt) | <blockquote>“Respondeu-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse que sois deuses.”?<ref>Jo 10:34.</ref></blockquote> |
| h Russian (ru) | <blockquote>"Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги?<ref>Ин. 10:34.</ref></blockquote> |