All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	You will know the difference when you see the Goddess of Freedom in the land. You will see how Freedom will be misqualified when a greater Freedom is in the earth. Therefore I tell you, bind the fallen ones who misuse Freedom! This is the trust of the [[Solar Logoi]] in the [[Keepers of the Flame]]. This is the trust of the [[Lords of Karma]]: that you will make the call for the binding of those who misuse Freedom in every way.
^h Spanish (es)	Notaréis la diferencia cuando veáis a la Diosa de la Libertad en Armas en el país. Veréis pues, como la libertad será mal cualificada cuando hay una liberación en la Tierra. Por eso os digo, ¡atad a los ángeles caídos que abusan de la libertad! Esta es la confianza de los [[Special:MyLanguage/Solar Logoi\|Logos Solares]] en los [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame\|guardianes de la llama]]. Esta es la confianza que tienen los [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Señores del Karma]]: que haréis el llamado para la atadura de los que abusan de la libertad en todos los sentidos.
^h Portuguese (pt)	Vós sabereis a diferença quando virdes a Deusa da Libertação na Terra. Vós vereis como a liberdade será desqualificada quando uma maior liberdade estiver na Terra. Portanto, digo-vos, atai os caídos que abusam da Liberdade! Esta é a confiança dos [[Special:MyLanguage/Solar Logoi\|Logos Solares]] nos [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame\|Guardiães da Chama]]. Esta é a confiança dos [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Senhores do Carma]]: de que fareis o chamado para o atar daqueles que abusam da Liberdade de todas as formas.
^h Russian (ru)	Вы непременно почувствуете, когда увидите Богиню Независимости в вашей стране. Ведь когда на Землю придёт намного бóльшая Свобода, вы увидите, как ею начнут злоупотреблять. А потому я говорю: свяжите падших, искажающих Свободу! [[Special:MyLanguage/Solar Logoi\|Солнечные Логосы]] надеются на [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame\|хранителей пламени]], как и [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Владыки Кармы]]: они верят, что вы будете делать призывы о связывании тех, кто искажает Свободу всевозможными способами.