All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The Goddess of Liberty appeared to General Washington during the winter of 1777 and revealed to him America’s destiny, giving him the strength and the courage to complete his own mission as the liberator of the thirteen original colonies. [See [[Washington's vision|Washington’s vision]].] |
| h Spanish (es) | La Diosa de la Libertad se apareció al general Washington durante el invierno de 1777 y le desveló el destino de los Estados Unidos, dándole la fortaleza y el valor de terminar su misión como liberador de las primeras trece colonias. [Véase [[Special:MyLanguage/Washington's vision|La visión de Washington]].] |
| h French (fr) | La déesse de la liberté est apparue au général Washington durant l'hiver 1777 et lui a révélé le destin de l'Amérique, lui donnant la force et le courage de mener à bien sa propre mission de libérateur des treize colonies originelles. [Voir [[Special:MyLanguage/Washington's vision|La vision de Washington]].] |
| h Hindi (hi) | १७७७ की सर्दियों के समय स्वाधीनता की देवी जनरल वाशिंगटन के सामने प्रकट हुईं और उन्हें अमेरिका के भाग्य के बारे में बताया। देवी ने उन्हें अपना मिशन पूरा करने और तेरह अमरीकी मूल उपनिवेशों (colonies) को मुक्त करवाने की शक्ति और साहस दिया। [देखें [[Special:MyLanguage/Washington's vision|वाशिंगटन का दृष्टिकोण]]] |
| h Icelandic (is) | Frelsisgyðjan birtist Washington hershöfðingja veturinn 1777 og opinberaði honum fyrirheit Bandaríkjanna, gaf honum styrk og áræði til að ljúka eigin köllun sem frelsari hinna þrettán upprunalegu nýlendna. [Sjá [[Special:MyLanguage/Washington's vision|Sýn Washingtons]].] |
| h Portuguese (pt) | A Deusa da Liberdade apareceu ao general Washington, no inverno de 1777, e revelou-lhe o destino da América, o que lhe deu forças e coragem para completar a sua missão como libertador das treze colônias originais. [Ver [[Special:MyLanguage/Washington's vision|a visão de Washington]].] |
| h Russian (ru) | Богиня Свободы явилась генералу Вашингтону зимой 1777 года и раскрыла ему судьбу Америки, придав ему силы и мужества для завершения его собственной миссии как освободителя тринадцати первоначальных колоний. [См. [[Special:MyLanguage/Washington's vision|видение Вашингтона]].] |