All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<blockquote>
The song of creation is the song of hope, and the hope that is born of the heart of God is a tender flame that blazes in the torch that I uphold! I uphold it now and I uphold it for aye and I uphold it for all.
 h Spanish (es)<blockquote>
¡El canto de la creación es el canto de la esperanza, y la esperanza que ha nacido del corazón de Dios es una tierna llama que arde en la antorcha que yo sostengo! La sostengo ahora y la sostengo para siempre y la sostengo por todos.
 h Hindi (hi)<blockquote>
सृष्टि की रचना का गीत आशा का गीत है। जो आशा ईश्वर के हृदय से पैदा होती है वह एक अत्यंत कोमल लौ है जो मेरे हाथ में पकड़ी हुई मशाल में जलती है! मैं इसे आपके और सबके  के लिए सदा थामे हुए हूँ।
 h Portuguese (pt)<blockquote>
A canção da criação é a canção da esperança, e a esperança que nasce no coração de Deus é uma chama suave que arde na tocha que carrego! Carrego-a agora por vós e por todos.
 h Russian (ru)<blockquote>
Песнь творения – это песнь надежды, а надежда, рожденная в сердце Бога, это нежное пламя, горящее в моем факеле! Я высоко держу его сейчас, держу всегда и для всех.