All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Die Göttin der Freiheit hat nach eintausend Getreuen gerufen, die Dekrete sprechen, um Amerikas Schicksal zu bewahren. Möge die große Liebe der Schüler für das Schicksal Gottes im Menschen sie dazu inspirieren, dem Ruf der Freiheit zu folgen!
^h English (en)	The Goddess of Liberty has called for one thousand faithful ones to decree to preserve America’s destiny. May the students’ great love for the destiny of God in man inspire them to answer Liberty’s call!
^h Spanish (es)	La Diosa de la Libertad ha llamado a mil fieles para que decreten con el fin de conservar el destino de los Estados Unidos. ¡Que el gran amor de los estudiantes por el destino de Dios en el hombre les inspire a dar respuesta a la llamada de Libertad!
^h French (fr)	La déesse de la liberté a appelé mille fidèles à décréter la préservation du destin de l'Amérique. Puisse le grand amour des étudiants pour le destin de Dieu dans l'homme les inciter à répondre à l'appel de la Liberté !
^h Hindi (hi)	स्वाधीनता की देवी ने कहा है कि अमेरिका को सुरक्षित रखने के लिए यह आवश्यक है कि एक हजार लोग दिव्य आदेशों (decrees) का उच्चारण करें। मेरी यह प्रार्थना है कि स्वाधीनता की देवी दिव्य गुरुओं के शिष्यों को मनुष्यों के ह्रदय में स्थित ईश्वर से महान प्रेम के द्वारा जुड़ने की प्रेणना दें।
^h Icelandic (is)	Frelsisgyðjan hefur kallað þúsund trúfastra til að gefa möntrufyrirmæli um að varðveita fyrirheit Bandaríkjanna. Megi hinn mikli kærleikur nemanna til fyrirheits Guðs í manninum hvetja þá til að svara kalli frelsisins!
^h Portuguese (pt)	A Deusa da Liberdade pediu a mil almas fiéis que decretem para preservar o destino da América. Que o imenso amor dos estudantes pelo destino de Deus no homem os inspire a responder ao chamado de Liberdade!
^h Russian (ru)	Она послала зов тысяче преданных учеников, прося их читать веления для сохранения судьбы Америки. Так пусть же великая любовь учеников к судьбе Бога в человеке вдохновит их ответить на призыв Богини Свободы!