All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<blockquote>
Those, then, who become Americans do so by the initiation of the Goddess of Liberty, whose office I hold, which being I AM.
 h Spanish (es)<blockquote>
Aquellos, entonces, que se convierten en estadounidenses lo hacen por la iniciación de la Diosa de la Libertad, cuyo oficio yo sostengo, que es el YO SOY.
 h French (fr)<blockquote>
Ceux qui deviennent Américains le font donc par l'initiation de la Déesse de la Liberté, dont j'occupe la fonction, qui est JE SUIS.
 h Hindi (hi)<blockquote>
जो लोग अमेरिकी नागरिक बनते हैं और नागरिकता की शपथ लेते हैं, वे स्वाधीनता की देवी - जिनका कार्यालय (office) मैं संभालती हूँ - की दीक्षा का आवाहन करते हैं।
 h Icelandic (is)Þeir sem verða Bandaríkjamenn taka vígslu Frelsisgyðjunnar, en ég gegni embætti hennar, sú vera sem [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|ÉG ER]].
 h Portuguese (pt)<blockquote>
Aqueles, então, que se tornam americanos, o fazem pela iniciação da Deusa da Liberdade, cujo cargo eu exerço, ser que EU SOU.
 h Russian (ru)<blockquote>
Итак, те, кто становятся американцами, делают это благодаря посвящению Богини Свободы. А я занимаю этот пост, каковой является Я ЕСМЬ.