All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>Here in our temple,... the focus of God-purity is a testimony of the grand design of the universe on behalf of every lifestream evolving upon this planetary home. And do you know, precious hearts of light, that in our focus is a replica of the diamond of identity of each soul destined to evolve upon this planet? This is the service of the brothers and sisters of our retreat, to nourish the divine design.<ref>The Goddess of Purity, “Purity Is the Key,” October 12, 1970.</ref></blockquote> |
| h Spanish (es) | <blockquote>Aquí, en nuestro templo… el foco de la pureza Divina es un testimonio al gran diseño del universo para cada corriente de vida que evoluciona en este hogar planetario. ¿Y sabéis, queridos corazones de luz, que en nuestro foco hay una réplica del diamante de la identidad de cada alma destinada a evolucionar en este planeta? Tal es el servicio de los hermanos y las hermanas de nuestro retiro, cuidar del diseño divino<ref>La Diosa de la Pureza, “Purity Is the Key (La pureza es la clave)”, 12 de octubre de 1970.</ref>.</blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Ici, dans notre temple, [...] le foyer de pureté divine témoigne du grand dessein de l'univers au nom de chaque courant de vie évoluant sur cette planète. Et savez-vous, précieux cœurs de lumière, que notre centre est une réplique du diamant de l'identité de chaque âme destinée à évoluer sur cette planète ? C'est le service des frères et sœurs de notre retraite, nourrir le dessein divin.<ref>The Goddess of Purity, “Purity Is the Key” (« La pureté est la clé »), 12 octobre 1970.</ref></blockquote> |
| h Russian (ru) | <blockquote>Здесь, в нашем храме... фокус Бого-чистоты является свидетельством великого замысла вселенной от имени каждого жизненногопотока, развивающегося в этом планетарном доме. Известно ли вам, драгоценные сердца света, что в нашем фокусе есть копия алмаза каждой души, которой суждено эволюционировать на этой планете? Лелеять божественный замысел — таково служение братьев и сестер в нашей обители.<ref>The Goddess of Purity, “Purity Is the Key,” October 12, 1970.</ref></blockquote> |