All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In 1973, Saint Germain advocated investing in gold, but he never said it was a short-term investment. It was an investment in a commodity that you should be prepared to keep on a long-term basis. One reason was to be prepared for anything that might be an upheaval in the economy or unforeseen circumstances where it would be wise to have gold rather than paper money.
^h French (fr)	En 1973, Saint Germain préconisait d'investir dans l'or, mais il n'a jamais dit qu'il s'agissait d'un investissement à court terme. Il s'agissait d'un investissement dans une matière première que vous deviez être prêt à conserver à long terme. L'une des raisons était de se préparer à toute éventualité pouvant bouleverser l'économie ou à toute circonstance imprévue où il serait judicieux de posséder de l'or plutôt que des billets de banque.
^h Icelandic (is)	Árið 1973 mælti Saint Germain með því að fjárfesta í gulli, en hann sagði aldrei að um skammtímafjárfestingu væri að ræða. Þetta var fjárfesting í verðmæti sem menn ættu að vera reiðubúnir að varðveita til langs tíma. Ein ástæðan var að vera viðbúinn hvers kyns efnahagslegum umróti eða ófyrirséðum aðstæðum þar sem skynsamlegra væri að eiga gull fremur en pappírspeninga.