All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The seven root races destined to embody upon this planet come forth in the order of the [[seven rays]]. Thus the first root race laid the foundation of the Law, the will of God and the perfect divine plan for all who were to follow thereafter.
^h Spanish (es)	Las siete razas raíz destinadas a encarnar en este planeta aparecieron según el orden de los [[Special:MyLanguage/seven rays\|siete rayos]]. Por tanto, la primera raza raíz estableció el fundamento de la Ley, la voluntad de Dios y el plan divino perfecto para todos los que habrían de llegar después.
^h Finnish (fi)	Kaikkiaan seitsemän juurirodun kohtalona on ruumiillistua tällä planeetalla. Nämä juurirodut tulevat esiin [[Special:MyLanguage/seven rays\|seitsemän säteen]] mukaisessa järjestyksessä. Niinpä ensimmäinen juurirotu loi Lain, Jumalan tahdon ja täydellisen jumalallisen suunnitelman perustan kaikille niitä seuraaville juuriroduille.
^h French (fr)	Les sept races-racines destinées à s'incarner sur cette planète apparaissent dans l'ordre des [[Special:MyLanguage/seven rays\|sept rayons]]. Ainsi, la première race racine a posé les fondements de la Loi, de la volonté de Dieu et du plan divin parfait pour tous ceux qui allaient suivre par la suite.
^h Icelandic (is)	Hinir sjö rótarkynþættir sem fyrirbúið er að taki bólfestu í holdinu á þessari plánetu koma fram í röð [[Special:MyLanguage/seven rays\|geislanna sjö]]. Þannig lagði fyrsta rótarkynþátturinn grunninn að lögmálinu, vilja Guðs og hinni fullkomnu guðlegu ráðagerð fyrir alla sem áttu eftir að fylgja í kjölfarið.