All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | She promised to assist [[Keepers of the Flame]], disciples of Christ, and devotees of the Mother Flame in winning their victory and the victory for all mankind if they would thus pray to her: |
| h Spanish (es) | Ella prometió ayudar a [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardianes de la Llama]], discípulos de Cristo y devotos de la Llama Madre a ganar su victoria y la victoria para toda la humanidad si le oraban así: |
| h Finnish (fi) | Äiti Maria lupasi auttaa liekinpitäjiä, Kristuksen opetuslapsia ja Äitiliekin palvojia voittamaan oman voittonsa ja koko ihmiskunnan voiton, jos he rukoilevat häntä näin: |
| h Icelandic (is) | Hún lofaði að aðstoða [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Verði logans]], lærisveina Krists og trúrækna fylgjendur guðsmóður logans við að vinna sigur sinn og sigur alls mannkyns ef þeir myndu biðja til hennar þannig: |
| h Portuguese (pt) | Ela prometeu ajudar [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardiães da Chama]], discípulos de Cristo e devotos da Chama Mãe a obter sua vitória e a vitória para toda a humanidade se assim orassem a ela: |