All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>Speak to your soul and say: This is a new day and a new birth! This day art thou begotten of God! This day begin the climb to your immortality and cast off the fears and doubts of your mortality. Death has no power over you except you give it power, nor does hell, nor do the fallen angels. Therefore, let the great fire of the Holy Spirit into your heart and intensify the walk with God whereby you put on daily that [[seamless garment]] of your immortality.</blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Parlez à votre âme et dites : C'est un jour nouveau et une nouvelle naissance ! Aujourd'hui, tu es engendré par Dieu ! Aujourd'hui, commence l'ascension vers ton immortalité et chasse les peurs et les doutes de ta mortalité. La mort n'a aucun pouvoir sur toi, sauf si tu lui en donnes, pas plus que l'enfer ou les anges déchus. Par conséquent, laissez le grand feu du Saint-Esprit pénétrer dans votre cœur et intensifiez la marche avec Dieu par laquelle vous revêtez chaque jour ce [[Special:MyLanguage/seamless garment|vêtement sans couture]] de votre immortalité.</blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Talaðu við sál þína og segðu: Þetta er nýr dagur og ný fæðing! Í dag ert þú getinn af Guði! Í dag skaltu hefja klifrið að ódauðleika þínum og varpa af þér ótta og efasemdum um dauðleika þinn. Dauðinn hefur ekkert vald yfir þér nema þú gefir honum vald, né heldur helvíti né fallnir englar. Leyfðu því hinum mikla eldi heilags anda að koma inn í hjarta þitt og efla gönguna með Guði þar sem þú klæðist daglega þessum [[Special:MyLanguage/seamless garment|saumlausa kyrtli]] ódauðleika þíns.</blockquote> |