All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Lord [[Krishna]] has also offered his assistance in the healing of the records of pain as you use the recordings of his [[mantra]]s and [[bhajan]]s. Krishna teaches you to visualize his Presence over yourself at the age when you experienced emotional trauma, physical pain, mental pain, anguish—all records of pain, any records that flash to you from this or a previous lifetime. You can ask for these events in your life to pass before your [[Third-eye chakra|third eye]] like slides moving across a screen or even a motion picture of the events. Assess the age you were at the moment of the trauma. |
| h French (fr) | Le Seigneur [[Special:MyLanguage/Krishna|Krishna]] vous a également offert son aide pour guérir les souvenirs de souffrance grâce aux enregistrements de ses [[Special:MyLanguage/mantra|mantras]] et [[Special:MyLanguage/bhajan|bhajans]]s. Krishna vous enseigne à visualiser sa Présence sur vous-même à l'âge où vous avez vécu un traumatisme émotionnel, une douleur physique, une souffrance mentale, une angoisse — tous ces souvenirs de souffrance, tous ceux qui vous reviennent en mémoire, de cette vie ou d'une vie antérieure. Vous pouvez demander que ces événements de votre vie défilent devant votre [[Special:MyLanguage/Third-eye chakra|chakra du troisième œil]], comme des diapositives défilant sur un écran, ou même un film les retraçant. Évaluez l'âge que vous aviez au moment du traumatisme. |
| h Icelandic (is) | Drottinn [[Special:MyLanguage/Krishna|Krishna]] hefur einnig boðið fram aðstoð sína við lækningu á ummerkjum (skrám) um sárindum þegar þið notið upptökur af [[Special:MyLanguage/mantra|möntrunum]] hans og [[Special:MyLanguage/bhajan|bhajan]] (lofsöngvum). Krishna kennir ykkur að sjá fyrir ykkur nærveru hans yfir sjálfum ykkurr á þeim aldri þegar þið upplifðuð tilfinningalegt áfall, líkamlegan sársauka, andlegan sársauka, angist – öll ummerki um sársauka, allar skrár sem birtast ykkur frá þessari eða fyrri æviskeiðum. Þið getið beðið um að þessir atburðir í lífi ykkar renni fyrir [[Special:MyLanguage/third-eye chakra|orkustöð Þriðja augans]] eins og glærur sem færast yfir skjá eða jafnvel kvikmynd af atburðunum. Metið aldurinn sem þið voruð á þegar áfallið varð. |