All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Als Joshua, der Sohn von Nun, brachte Jesus die Mauern von Jericho zu Fall und führte die Israeliten in das Gelobte Land.
 h English (en)As Joshua, the son of Nun, Jesus felled the walls of Jericho and led the Israelites into the Promised Land.
 h Spanish (es)Como Josué, hijo de Nun, Jesús derribó los muros de Jericó y condujo a los israelitas a la Tierra Prometida.
 h Finnish (fi)Ollessaan Joosua, Nun’un poika, Jeesus kaatoi Jerikon muurit ja johti israelilaiset Luvattuun maahan.
 h French (fr)En tant que Josué, fils de Nun, Jésus a abattu les murs de Jéricho et conduit les Israélites en Terre promise.
 h Hindi (hi)नून (Nun) के पुत्र जोशुआ (Joshua) के रूप में यीशु ने जेरिको (Jericho) की दीवारों को  गिराया और इस्राराएल (Israel) के लोगों को प्रॉमिस्ड लैंड (Promised Land) में जाने का मौका दिया।
 h Icelandic (is)Jesús kom aftur sem Jósúa, sonur Núns, sá er felldi múra Jeríkó-borgar og leiddi Ísraelsmenn inn í fyrirheitna landið.
 h Portuguese (pt)Como Josué, filho de Nun, Jesus derrubou as muralhas de Jericó e conduziu os israelitas para a Terra Prometida.
 h Russian (ru)Будучи Иисусом Навином, Иисус обрушил стены Иерихона и повел Из­раильтян в Землю Обетованную.