All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The radiance of the Christ can be drawn through the playing of his [[keynote]], “Joy to the World.”
 h Spanish (es)La radiación del Cristo se puede atraer poniendo su [[Special:MyLanguage/Keynote|nota clave]], «Joy to the World».
 h Finnish (fi)Kristuksen säteilyä voidaan tuoda esiin soittamalla hänen [[Special:MyLanguage/keynote|tunnussäveltään]], ”Joy to the World”.
 h French (fr)L'éclat du Christ peut être perçu à travers l'interprétation de sa [[Special:MyLanguage/keynote|keynote]], "Joy to the World" (La joie dans le monde).
 h Hindi (hi)ईसा मसीह के प्रकाश को उनके [[Special:MyLanguage/keynote|मूल राग]] (keynote), "जॉय टू द वर्ल्ड" (Joy to the World) के वादन के माध्यम से आकर्षित किया जा सकता है।
 h Icelandic (is)Útgeislun Krists má draga fram með því að spila [[Special:MyLanguage/keynote|einkennislag hans]], „Gleði til heimsins“.
 h Portuguese (pt)A radiação do Cristo pode ser atraída quando é tocada a sua [[Special:MyLanguage/keynote|nota-chave]], “Joy to the World”.
 h Russian (ru)Излучение Христа можно притянуть, проигрывая его [[Special:MyLanguage/keynote|ключевую ноту]], зак­люченную в музыке Георга Генделя – мелодии «Радость Миру».