All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The ascended master Johannes has told us that he wears at inner levels “the mantle of the spirit of oneness, the spirit of unity in the true Church,” because of his role in drawing together all Christians. It was this master who, on February 10, 1974, announced the formal inauguration of [[Church Universal and Triumphant]] and dedicated it to be the open door of the [[Divine Mother]] to receive individuals from every walk of life.<ref>''Keepers of the Flame Lesson 10'', p. 24.</ref> |
| h Spanish (es) | El maestro ascendido Johannes nos ha dicho que en los niveles internos él lleva «el manto del espíritu de la unión, el espíritu de la unidad en la verdadera Iglesia», debido a su papel de reunir a todos los cristianos. Este maestro fue quien, el 10 de febrero de 1974, anunció la inauguración formal de la [[Special:MyLanguage/Church Universal and Triumphant|Iglesia Universal y Triunfante]] y la dedicó como la puerta abierta de la [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Madre Divina]] para recibir a las personas de todas las procedencias.<ref>''Lección de Guardianes de la Llama 10'', pág. 24.</ref> |
| h Portuguese (pt) | O Mestre Ascenso Johannes disse-nos que, em níveis internos, ele usa “o manto do espírito da integração, o espírito da unidade da verdadeira Igreja,” graças ao papel que desempenhou, de reunir os cristãos. Foi este mestre que, em 10 de fevereiro de 1974, anunciou a inauguração oficial da [[Special:MyLanguage/Church Universal and Triumphant|Igreja Universal e Triunfante]], e a ofereceu como uma porta aberta da [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Mãe Divina]], que receberá indivíduos de todos os estilos de vida.<ref>Lições de Guardiães da Chama n° 10, p. 24.</ref> |
| h Russian (ru) | Вознесенный Владыка Йоханнес сказал нам, что на внутренних уровнях он носит «мантию духа единения, духа единства в истинной Церкви» вследствие той роли, какую он играл в сближении всех христиан. Именно этот Владыка 10 февраля 1974 года объявил об официальном открытии [[Special:MyLanguage/Church Universal and Triumphant|Церкви Вселенской и Торжествующей]], назначив ей стать открытой дверью, через которую [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Божественная Мать]] будет принимать индивидуумов, идущих различными жизненными путями.<ref>''Keepers of the Flame Lesson 10'', p. 24.</ref> |