All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>Think of the ancients who walked the earth and knew the thoughts of God ''when God thought them''.<ref>Archangel Jophiel. “An Era of Unprecedented Enlightenment,” {{POWref|32|5|, January 29, 1989}}</ref></blockquote> |
| h Spanish (es) | <blockquote>Pensad en los antiguos que estuvieron en la Tierra y conocían los pensamientos de Dios cuando Dios los pensaba<ref>Arcángel Jofiel, “An Era of Unprecedented Enlightenment (Una era de iluminación sin precedentes)”, {{POWref-es|32|5|, 29 de enero de 1989}}</ref>.</blockquote> |
| h Finnish (fi) | <blockquote>Ajattele muinaisia ihmisiä, jotka kulkivat maan päällä ja tiesivät Jumalan ajatukset Jumalan ajatellessa niitä.<ref>Arkkienkeli Jofiel. “An Era of Unprecedented Enlightenment,” {{POWref|32|5|, 29.1.1989}}</ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Hugsaðu um fornmennina sem voru uppi á jörðinni og þekktu hugsanir Guðs ''þegar Guð hugsaði þær''.<ref>Arhangel Jophiel. „An Era of Unprecedented Enlightenment,“ {{POWref-is|32|5|, 29. janúar, 1989}}</ref></blockquote> |
| h Portuguese (pt) | <blockquote>Pensai nos antigos que caminharam na Terra e conheciam os pensamentos de Deus quando Deus os pensava.<ref>Arcanjo Jofiel. “An Era of Unprecedented Enlightenment,” {{POWref-pt|32|5|, 29 de janeiro de 1989}}</ref></blockquote> |
| h Russian (ru) | <blockquote>Подумайте о древних, которые ходили по Земле, зная мысли Бога, ''когда Тот размышлял''.<ref>Архангел Иофиил. «Эра беспрецедентного Просвещения», {{POWref-ru|32|5|, 29 января 1989 г.}}</ref></blockquote> |