All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Those who responded are those who understood from deep within the soul the need to reconsecrate that flame through daily invocations and [[decree]]s made in the name of the [[I AM Presence]] and the Christed Self of all mankind—those who were eager to pursue the [[alchemy]] of the Spirit and to work directly with Saint Germain to precipitate the foundations of the [[golden age]].
^h Spanish (es)	Los que han respondido son los que entendieron, desde el fondo de su alma, la necesidad de reconsagrar esa llama con invocaciones y [[Special:MyLanguage/Decree\|decretos]] cotidianos elevados en el nombre de la [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presencia YO SOY]] y del Cristo de todos los hombres -los que estaban ansiosos de proseguir la [[Special:MyLanguage/Alchemy\|alquimia]] del Espíritu y de trabajar directamente con Saint Germain para precipitar los cimientos de la [[Special:MyLanguage/Golden age\|edad de oro]].
^h Finnish (fi)	Kutsuun vastaajat olivat niitä, jotka ymmärsivät sielujensa syvyyksissä tarpeen pyhittää jälleen tämä liekki päivittäisillä rukouksilla ja [[Special:MyLanguage/decree\|dekreillä]], jotka tehdään koko ihmiskunnan [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|MINÄ OLEN Läsnäolon]] ja Kristusminän nimeen. He olivat innokkaita seuraamaan Hengen [[Special:MyLanguage/alchemy\|alkemiaa]] ja työskentelemään suoraan Saint Germainin kanssa [[Special:MyLanguage/golden age\|kultaisen ajan]] perustan luomiseksi.
^h Hindi (hi)	जिन लोगों हमारे आमंत्रण को स्वीकार किया वे वो लोग हैं तहेदिल से ये मानते हैं की प्रतिदिन नियम से अपने [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|ईश्वरीय स्वरुप]] का आह्वान कर [[Special:MyLanguage/decree\|डिक्रीस]] करने ही अपने अंदर के ईश्वर को पहचाना जा सकता है। ये लोग आत्मा को [[Special:MyLanguage/alchemy\|परिष्कृत]] करने के लिए संत जर्मेन के साथ काम करने लिए तत्पर हैं क्योंकि ये जानते हैं कि [[Special:MyLanguage/golden age\|सतयुग]] की स्थापना के लिए यह अत्यावश्यक है।
^h Portuguese (pt)	Os que responderam são aqueles que compreenderam no mais fundo da sua alma a necessidade de reconsagrarem essa chama por meio de invocações e [[Special:MyLanguage/decree\|decreto]]s diários feitos em nome da [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presença do EU SOU]] e do Cristo Pessoal de toda a humanidade - que estavam ansiosos por praticar a [[Special:MyLanguage/alchemy\|alquimia]] do Espírito e trabalhar diretamente com Saint Germain a fim de construirem as fundações da [[Special:MyLanguage/golden age\|era de ouro]].
^h Russian (ru)	Откликнувшиеся - это те, кто в глубине своей души осознал необходимость заново освятить это пламя посредством ежедневных призывов и велений, произносимых во имя [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Я ЕСМЬ Присутствия]] и Я Христа всего человечества; это те, кто страстно стремился к постижению [[Special:MyLanguage/alchemy\|алхимии]] Духа и работе непосредственно с Сен-Жерменом для осаждения основ [[Special:MyLanguage/golden age\|золотого века]].