All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Some writers believe the Templars were initiates of a secret, mystery teaching. [[Helena Blavatsky]] calls them “the last European secret organization which, as a body, had in its possession some of the mysteries of the East.”<ref>Helena P. Blavatsky, ''Isis Unveiled'' (1877), p. 380.</ref> |
| h French (fr) | Certains auteurs pensent que les Templiers étaient les initiés d'un enseignement secret et mystérieux. [[Special:MyLanguage/Helena P. Blavatsky|Helena Blavatsky]] les qualifie de « dernière organisation secrète européenne qui, en tant qu'entité, détenait certains des mystères de l'Orient ».<ref>Helena P. Blavatsky, ''Isis Unveiled (Isis dévoilée)'' (1877), p. 380.</ref> |
| h Icelandic (is) | Sumir rithöfundar telja að Musterisriddararnir hafi verið vígsluhafar leynilegrar, dularfullrar kenningar. [[Special:MyLanguage/Helena Blavatsky|Helena Blavatsky]] kallar þá „síðustu evrópsku leynilegu samtökin sem, sem heild, höfðu í fórum sínum nokkrar af leyndardómum Austurlanda.“<ref>Helena P. Blavatsky, ''Isis Unveiled (Ísis afhjúpuð)'' (1877), bls. 380.</ref> |