All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Kuan Yin represents the qualities of mercy and compassion to the evolutions of earth. The mercy flame is the means whereby the Christ intercedes on behalf of those who have erred, who cannot bear the full brunt of the Law that demands swift recompense for each violation. The quality of mercy tempers the return of mankind’s own karma, staying the hand of justice until that time when individuals are able to stand, face and conquer their own human creation. Kuan Yin tells us that
^h Spanish (es)	Kuan Yin representa las cualidades de la misericordia y la compasión hacia las evoluciones de la Tierra. La llama de la misericordia es el medio por el cual el Cristo intercede por aquellos que han errado, que no pueden soportar todo el peso de la Ley que exige una rápida recompensa por cada violación. La cualidad de la misericordia modera el retorno del karma de la humanidad, deteniendo la mano de la justicia hasta el momento en que las personas sean capaces de soportar, afrontar y conquistar su propia creación humana. Kuan Yin nos dice que
^h French (fr)	Kuan Yin représente les qualités de la miséricorde et de la compassion pour les évolutions de la terre. La flamme de la miséricorde est le moyen par lequel le Christ intercède en faveur de ceux qui ont erré, qui ne peuvent supporter le poids de la loi qui exige une réparation rapide pour chaque violation. La qualité de la miséricorde tempère le retour du propre karma de l'humanité, retenant la main de la justice jusqu'au moment où les individus sont capables de se tenir debout, d'affronter et de conquérir leur propre création humaine. Kuan Yin nous dit que
^h Hindi (hi)	कुआन यिन (Kuan Yin) पृथ्वी के विकास के लिए दया और करुणा के गुणों का प्रतिनिधित्व करतीं हैं। पृथ्वी पर बहुत से जीव ऐसे भी हैं जो गलतियां तो करते हैं पर उनका पूरा फल भोगने का सामर्थ्य उनमें नहीं होता। ऐसे जीवों की आत्मा दया की लौ के दिव्य आदेशों का आह्वाहन करती है। दया का गुण मानव जाति के अपने कर्मों की वापसी को कम करता है, न्याय के हाथ को उस समय तक रोकता है जब तक कि लोग खड़े होने, सामना करने और स्वयं की मानव रचना पर विजय प्राप्त करने में सक्षम नहीं हो जाते। कुआन यिन हमें बताती हैं:
^h Portuguese (pt)	Kuan Yin representa as qualidades da misericórdia e da compaixão para as evoluções da Terra. A chama da misericórdia é o meio pelo qual o Cristo intercede em prol dos que erram, dos que não conseguem suportar todo o impacto da Lei, que exige que toda violação seja reparada rapidamente. A misericórdia minimiza o retorno do carma da humanidade, detendo a mão da justiça até ao momento em que os indivíduos estejam aptos a erguer-se, encarar e superar a própria criação humana. Kuan Yin diz-nos que:
^h Russian (ru)	Гуань Инь представляет качества милосердия и сострадания для эволюций Земли. Пламя милосердия – это средство, позволяющее Христу вступиться за тех, кто совершил прегрешения, но не может за каждое нарушение нести всю тяжесть скорого возмещения, которого требует Закон. Милосердие замедляет возвращение кармы человечества, сдерживая руку правосудия до того времени, когда индивидуумы смогут встать, встретиться лицом к лицу со своим собственным человеческим творением и победить его. Гуань Инь говорит нам, что