All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote> When you enter our home of light, beloved, you will know indeed that you are home. For our retreat on the Rhine is ever thine. |
| h Spanish (es) | <blockquote> Cuando entréis en nuestro hogar de luz, amados, realmente sabréis que estáis en casa. Porque nuestro retiro a orillas del Rin es siempre el vuestro. |
| h French (fr) | <blockquote> Lorsque vous entrerez dans notre demeure de lumière, bien-aimés, vous saurez alors que vous êtes chez vous. Car notre retraite sur le Rhin est à jamais vôtre. |
| h Russian (ru) | <blockquote> Войдя в наш дом света, возлюбленные, вы действительно почувствуете себя дома. Ведь эта обитель на реке Рейн всегда ждет вас. |