All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <div style=margin-left:6em> In the name of Almighty God<br /> I stand forth to challenge the night,<br /> To raise up the Light,<br /> To focus the consciousness of [[Gautama Buddha]]!<br /> And I AM the thousand-petaled lotus flame!<br /> And I come to bear it in his name!<br /> I stand in Life this hour<br /> And I stand with the scepter of Christ Power<br /> To challenge the darkness,<br /> To bring forth the Light,<br /> To ensoul from starry heights<br /> The consciousness of angels,<br /> Masters, [[Elohim]], sun-centers<br /> And of all Life<br /> That is the [[I AM Presence]] of each one!<br /> I claim the Victory in God’s name.<br /> I claim the Light of solar flame.<br /> I claim the Light! I AM the Light!<br /> I AM Victory! I AM Victory! I AM Victory!<br /> For the Divine Mother and the Divine Manchild<br /> And for the raising-up of the crown of Life<br /> And the twelve starry focal points<br /> That rejoice to see the salvation of our God<br /> Right within my crown,<br /> Right within the center of the Sun<br /> Of Alpha—It is done! </div> |
| h Polish (pl) | <div style=margin-left:6em> W imię Wszechmocnego Boga<br /> powstałem, by rzucić wyzwanie nocy,<br /> by podnieść Światło,<br /> by zogniskować świadomość [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautamy Buddy]]!<br /> I JAM JEST płomieniem tysiącpłatkowego lotosu!<br /> I przyszedłem nieść go w jego imię!<br /> Jestem teraz w świadomości Życia<br /> i trzymam berło Chrystusowej Mocy,<br /> by zakwestionować ciemność,<br /> by wnieść Światło,<br /> by z gwiezdnych wyżyn<br /> napełnić duszę świadomością aniołów, Mistrzów,<br />[[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]], słonecznych centrów<br /> i całego Życia,<br /> którym jest [[Special:MyLanguage/I AM<br /> Presence|Obecność JAM JEST]] każdego! Żądam Zwycięstwa w imię Boże.<br /> Żądam Światła słonecznego płomienia.<br /> Żądam Światła! JAM JEST Światłem!<br /> JAM JEST Zwycięstwem! JAM JEST Zwycięstwem! JAM JEST Zwycięstwem!<br /> Dla Boskiej Matki i Boskiego Dziecka-mężczyzny<br /> i dla wzniesienia korony Życia<br /> i dwunastu gwiezdnych punktów ogniskowych,<br /> które radują się, gdy widzą ocalenie naszego Boga,<br /> w samym wnętrzu mojej korony,<br /> w samym centrum Słońca Alfy – Dokonało się! </div> |