All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In the last days of Lemuria, those who tended the flames upon the altars of the temples were warned of the coming cataclysm. They removed their flames, carried them to places of safety, and deposited those flames in other physical retreats or removed them to the etheric octave. It was Lord Lanto who carried the flame of precipitation and deposited it in the area of the Grand Teton mountains in North America.
^h Spanish (es)	En los últimos días de Lemuria, los que cuidaban de las llamas sobre los altares de los templos fueron avisados del cataclismo que se avecinaba. Retiraron sus llamas, las llevaron a lugares seguros y las depositaron en otros retiros físicos o se las llevaron a la octava etérica. El Señor Lanto fue quien llevó la llama de la precipitación, depositándola en la zona de las montañas Grand Teton, en Norteamérica.
^h Finnish (fi)	Lemurian viimeisinä aikoina niitä, jotka huolehtivat temppelien alttaritulista, varoitettiin tulossa olevasta vedenpaisumuksesta. He ottivat liekkinsä ja kantoivat ne turvallisiin paikkoihin ja asettivat ne muihin fyysisiin retriitteihin tai siirsivät ne eetteritasolle. Mestari Lanto kantoi presipitaation liekkiä ja asetti sen Grand Teton -vuorten alueelle Pohjois-Amerikassa.
^h French (fr)	Dans les derniers jours de la Lémurie, ceux qui entretenaient les flammes sur les autels des temples furent avertis du cataclysme à venir. Ils ont retiré leurs flammes, les ont transportées dans des endroits sûrs et les ont déposées dans d'autres retraites physiques ou les ont déplacées dans l'octave éthérique. C'est le Seigneur Lanto qui a transporté la flamme de la précipitation et l'a déposée dans la région des montagnes de Grand Teton en Amérique du Nord.
^h Icelandic (is)	Á síðustu dögum Lemúríu voru þeir sem gættu loganna á ölturum musteranna varaðir við komandi hamförum. Þeir numu á brott logana sína, báru þá á örugga staði og komu þeim fyrir í öðrum efnislegum athvörfum eða fluttu þá til ljósvakaáttundarinnar. Það var drottinn Lantó sem bar útfellingarlogann og staðsetti hann á Grand Teton-fjallasvæðinu í Norður-Ameríku.
^h Portuguese (pt)	Nos últimos dias da Lemúria, os responsáveis pelas chamas que ardiam nos altares dos templos foram advertidos sobre o cataclismo que se aproximava. Eles removeram as chamas levando-as para locais seguros e colocaram-nas em outros retiros físicos ou transferiram-nas para a oitava etérica. Foi o Senhor Lanto que transportou a chama da precipitação e a depositou na região das montanhas do Grand Teton, na América do Norte.
^h Message documentation (qqq)	M&TR
^h Russian (ru)	В последние дни Лемурии те, кто поддерживал пламя на алтарях храмов, были предупреждены о надвигающемся катаклизме. Они забрали свои пламена, перенесли их в безопасные места и поместили в другие физические обители либо удалили их в эфирную октаву. Именно Господь Ланто принес и поместил пламя осаждения в область гор Гранд Тетон в Северной Америке.