All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	On October 30, 1966, in cooperation with the [[God and Goddess Meru]], Lanto was granted the [[dispensation]] by the [[Karmic Board]] for a “mighty transcendent golden flame of illumination” to pulsate three hundred feet into the atmosphere over the colleges, universities, divinity and theological schools of America and the world whose students and faculty were and would be receptive to knowledge from higher spheres. Any students of any school of higher learning may call this flame into action on behalf of the faculty and student body.
^h Spanish (es)	El 30 de octubre de 1966, en cooperación con el [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Dios y la Diosa Merú]], Lanto recibió la concesión de la [[Special:MyLanguage/Dispensation\|dispensación]] del [[Special:MyLanguage/Karmic Board\|Consejo Kármico]] de una «poderosa y trascendente llama dorada de iluminación» que pulsaría a trescientos pies de altura sobre colegios de educación superior, universidades, escuelas de divinidad y teología de los Estados Unidos y del mundo cuyos estudiantes y profesorado fueran receptivos al conocimiento de las esferas superiores.
^h French (fr)	Le 30 octobre 1966, en coopération avec le [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Dieu et la Déesse Meru]], Lanto a reçu la [[Special:MyLanguage/dispensation\|dispense]] du [[Special:MyLanguage/Karmic Board\|Conseil karmique]] pour qu'une "puissante flamme dorée transcendante d'illumination" pulse à trois cents pieds dans l'atmosphère au-dessus des collèges, des universités, des écoles de théologie et de divinité d'Amérique et du monde dont les étudiants et le corps enseignant étaient et seraient réceptifs à la connaissance provenant de sphères supérieures. Tout étudiant d'une école d'enseignement supérieur peut appeler cette flamme à agir au nom du corps enseignant et des étudiants.
^h Icelandic (is)	Þann 30. október 1966, í samvinnu við [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|guðinn og gyðjuna Merú]], veitti [[Special:MyLanguage/Karmic Board\|Karmíska ráðið]] Lantó þá [[Special:MyLanguage/dispensation\|ívilnun]] að koma fyrir „mögnuðum yfirskilvitlegum gylltum ljóma“ sem slær taktfast um 100 m uppi yfir framhaldsskólum, háskólum og guðfræðideildum og skólum Ameríku og heimsins fyrir nemendur og kennara sem eru og gætu verið móttækileg fyrir þekkingu frá æðri sviðum. Allir nemendur úr skólum sem veita æðri menntun geta með áköllum fært sér þennan loga í nyt fyrir hönd skóladeilda og nemendahóps.
^h Portuguese (pt)	Em 30 de outubro de 1966, cooperando com o [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Deus e a Deusa Meru]], Lanto recebeu uma [[Special:MyLanguage/dispensation\|dispensação]] do [[Special:MyLanguage/Karmic Board\|Conselho do Carma]] por meio da qual “uma chama dourada da iluminação, poderosa e transcendente”, pulsaria na atmosfera, a nove metros de altura, sobre faculdades, universidades e escolas teológicas da América e do mundo, nas quais estudantes e corpo docente fossem receptivos ao conhecimento das esferas superiores.
^h Message documentation (qqq)	M&TR
^h Russian (ru)	30 октября 1966 года вместе с [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Богом и Богиней Меру]] Ланто получил от [[Special:MyLanguage/Karmic Board\|Кармического Правления]] диспенсацию, согласно которой «могущественное трансцендентное золотое пламя озарения» помещалось, как пульсирующий столб высотой около 100 метров, над всеми колледжами, университетами, духовными и теологическими школами Америки и всего мира, чьи студенты и преподаватели восприимчивы к знаниям из высших сфер или могут стать таковыми. Любой студент любой высшей школы может вызвать это пламя в действие от имени факультета и студенческого сообщества.