All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Within the form of the circle the mystery of the beginning and the ending of God is solved. God himself is the circle that has neither beginning nor ending of cycles. Until man becomes one with God, he is but a dot on the circumference, caught up in the flow of the Infinite and fulfilling cycles of life, cycles perhaps that he is unaware of. But once man has passed through the cycles of the initiatic process—the spirals of destiny that unlock the total pattern of his identity—he earns the right to be congruent with the dot in the center of the great circle of life. |
h Polish (pl) | W formie koła zostaje rozwiązana tajemnica początku i końca Boga. Sam Bóg jest kręgiem, który nie ma ani początku, ani końca cykli. Dopóki człowiek nie zjednoczy się z Bogiem, jest tylko kropką na obwodzie, uwikłanym w przepływ Nieskończoności i wypełniających się cykli życia, cykli, których być może nie jest świadomy. Ale kiedy człowiek przeszedł przez cykle procesu inicjacyjnego – spirale przeznaczenia, które odblokowują całkowity wzór jego tożsamości – zyskuje prawo do bycia zgodnym z kropką w centrum wielkiego koła życia. |