All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Söhne und Töchter von Lemuria und des Planeten Erde, ich spreche daher zu euch. Ich trete dafür ein, dass ihr euch mit großer Beschleunigung bewegt, um eure Violettflammen-Dekrete für die Welt-Transmutation zu geben. Jedes Violettflammen-Dekret, das ihr gebt, trägt zur Stabilisierung nicht nur dieser Küste, sondern des gesamten Globus bei. Wenn ihr die Zukunft sehen könntet, Geliebte, würdet ihr nicht zögern, viele Stunden am Tag zu dekretieren, damit die violette Flamme jene Aufzeichnungen verzehrt, die jene ereilt haben, die auf Lemuria lebten, jene, die unter den Hohenpriestern standen, und jene, die in jener Ära die Mörder von Priestern und Priesterinnen waren....
^h English (en)	Sons and daughters of Lemuria and of planet Earth, I speak to you, then. I advocate that you move with great acceleration to give your violet-flame decrees for world transmutation. Every violet-flame decree that you give contributes to the stabilization not only of this coast but of the entire globe. If you could see the future, beloved ones, you would not hesitate to give many hours a day decreeing for the violet flame to consume records that have befallen those who lived on Lemuria, those who were under the high priests and those who were the murderers of priests and priestesses in that era....
^h Finnish (fi)	Lemurian ja Maa-planeetan pojat ja tyttäret, puhun siis teille. Kehotan teitä voimistamaan violettiliekin dekreiden lausumista maailman muuntamiseksi. Jokainen violettiliekkidekree, jonka teette, edistää paitsi tämän rannikon myös koko maapallon vakauttamista. Jos voisitte nähdä tulevaisuuteen, rakkaat ystävät, ette epäröisi tehdä monta tuntia päivässä dekreitä, joilla violettiliekki kuluttaisi ne tallenteet, jotka koskevat Lemurialla eläneitä, niitä, jotka olivat ylipappien alaisuudessa, ja niitä, jotka olivat pappien ja papittarien murhaajia tuona aikakautena.....
^h French (fr)	Fils et filles de la Lémurie et de la planète Terre, je m'adresse à vous. Je préconise que vous agissiez avec une grande accélération pour donner vos décrets de flamme violette pour la transmutation du monde. Chaque décret de flamme violette que vous donnez contribue à la stabilisation non seulement de cette côte mais du globe entier. Si vous pouviez voir l'avenir, bien-aimés, vous n'hésiteriez pas à donner de nombreuses heures par jour pour décréter que la flamme violette consume les archives qui ont frappé ceux qui vivaient sur la Lémurie, ceux qui étaient sous les grands prêtres et ceux qui étaient les meurtriers des prêtres et des prêtresses de cette époque.....
^h Hindi (hi)	लेमूरिया और पृथ्वी के सभी पुत्र और पुत्रियो, मैं आपसे कहना चाहता हूँ कि विश्व में शीघ्रता से परिवर्तन लाने के लिए आप वायलेट लौ के दिव्य आदेश (decrees) दीजिये। आपके द्वारा दी गई वायलेट लौ के दिव्य आदेश न केवल इस तट को बल्कि पूरे विश्व को संभालने में योगदान देगें। यदि आप भविष्य देख पाते, तो आप इस कार्य को दिन के कई घंटे करने में भी परहेज़ नहीं करते। क्योंकि तब आप ये जान पाते कि वायलेट लौ ही उन सभी अभिलेखों को साफ़ कर सकती है जो लेमूरिया निवासियों ने बनाये थे - वे उस समय पथभ्रष्ट पुजारियों के साथ मिले हुए थे तथा उन्होंने अच्छे पुजारियों और पुजारिनो की हत्या की थी।
^h Icelandic (is)	Synir og dætur Lemúríu og jarðarplánetunnar, ég ávarpa ykkur. Ég mæli fyrir því að þið drífið ykkur í því að gefa möntrufyrirmæli ykkar til fjólubláa logans til umbreytingar heimsins. Sérhver tilskipun til fjólubláa logans sem þið gefið stuðlar að stöðugleika, ekki aðeins á þessari ströndu heldur um allan heim. Ef þið gætuð séð inn í framtíðina, ástvinir, mynduð þið ekki hika við að gefa möntrufyrirmæli í marga tíma á dag um að fjólublái loginn afmái skrárnar sem hafa orðið til fyrir tilhlutan þeirra sem bjuggu á Lemúríu, sem lutu æðstu prestunum og þeim sem myrtu presta og meypresta á þeim tíma. ...