All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Gautama Buddha]] holds the office of Lord of the World (referred to as “God of the Earth” in Rev. 11:4), having recently succeeded [[Sanat Kumara]], who had held the office for tens of thousands of years. His is the highest governing office of the spiritual hierarchy for the planet—and yet Lord Gautama is truly the most humble amongst the ascended masters.
^h Spanish (es)	El [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Buda Gautama]] ocupa el cargo de Señor del Mundo (el "Dios de la Tierra" de Apocalipsis 11:4). Recientemente sucedió a [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kumara]], quien había ocupado ese cargo durante decenas de miles de años. Éste es el cargo de gobierno más alto de la jerarquía espiritual para el planeta, y sin embargo el Señor Gautama es el más humilde de los Maestros Ascendidos.
^h French (fr)	[[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Gautama Bouddha]] occupe la fonction de Seigneur du Monde (appelé « Dieu de la Terre » dans Apocalypse 11:4), ayant récemment succédé à [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kumara]], qui occupait cette fonction depuis des dizaines de milliers d’années. Il s’agit de la plus haute fonction de gouvernance de la hiérarchie spirituelle de la planète ; et pourtant, le Seigneur Gautama est véritablement le plus humble des maîtres ascensionnés.
^h Hindi (hi)	वर्तमान समय में [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|गौतम बुद्ध]] विश्व के स्वामी का पदभार संभाल रहे हैं। Rev. ११:४ में इन्हें "पृथ्वी के भगवान" (“God of the Earth” in Rev. 11:4) के रूप में संदर्भित किया गया है। गौतम बुद्ध से पहले [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|सनत कुमार]] ने हज़ारों सालों तक इस पद पर कार्य किया था। सनत कुमार आध्यात्मिक पदक्रम में सर्वोच्च हैं जबकि गौतम बुद्ध सबसे अधिक विनम्र दिव्यगुरु हैं।
^h Icelandic (is)	[[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Gátama Búddha]] gegnir embætti Heimsdrottins (nefndur „Drottinn jarðar“ í Opb 11:4), en hann tók nýlega við af [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kúmara]], sem hafði gegnt embættinu í tugþúsundir ára. Það er æðsta embættið í andlega helgivaldinu fyrir plánetuna – og samt er drottinn Gátama sá auðmjúkasti meðal uppstiginna meistara.
^h Russian (ru)	Должность Господа Мира, который в «Книге Откровения» (11:4) назван Богом Земли, занимает [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Гаутама Будда]], пришедший недавно на смену [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Санату Кумаре]], занимавшему этот пост десятки тысячелетий. Это самая высокая должность в духовной Иерархии планеты, а Господь Гаутама - воистину самый смиренный среди Вознесенных Владык.