All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Während Satan als der ursprüngliche Mörder bekannt ist, welcher den Mord an den Lichtträgern nutzt, um den göttlichen Plan Gottes auf Erden zu vereiteln, ist die Schlange, welche gleichsam „der Teufel und Satan genannt wird“, der Erzbetrüger, der ursprüngliche Lügner und der Vater der Lügen, dessen Philosophie der Täuschung, basierend auf Furcht und Zweifel, sein Modus Operandi in seinem Kriegszuge gegen die wahren Christusse und die wahren Propheten ist.
^h English (en)	Whereas Satan is known as the original Murderer using the murder of the lightbearers to thwart the divine plan of God in the earth, Serpent, who is also “called the Devil and Satan,” is the Archdeceiver, the original Liar and the father of lies whose philosophy of deception, based on fear and doubt, is his modus operandi in his warfare against the true Christs and the true prophets.
^h Spanish (es)	Mientras que Satanás es conocido como el Asesino original que utiliza el asesinato de los portadores de luz para frustrar el plan divino de Dios en la tierra. Serpiente, que también se llama “el Diablo y Satanás”, es el Archiengañador, el Mentiroso original y el padre de las mentiras cuya filosofía de engaño, basada en el temor y la duda, es su modus operandi en su guerra contra los verdaderos Cristos y los verdaderos profetas.
^h French (fr)	Alors que Satan est connu comme le meurtrier originel utilisant le meurtre des porteurs de lumière pour contrecarrer le plan divin de Dieu sur la terre, Serpent, qui est aussi "appelé le Diable et Satan,"<ref>Rev. 12:9.</ref> est l'Archidémon, le menteur originel et le père du mensonge dont la philosophie de la tromperie, basée sur la peur et le doute, est son modus operandi dans sa guerre contre les vrais Christs et les vrais prophètes.
^h Hindi (hi)	यद्यपि शैतान, जिसने पृथ्वी पर भगवान की दिव्य योजना को विफल करने के लिए प्रकाशवाहकों की हत्या की, को मूल हत्यारे के रूप में जाना जाता है सर्प, जिसे "दानव और पिशाच" भी कहा जाता है" धूर्त, धोखेबाज़ और कपट का पिता है। ईश्वर के सच्चे अनुयायियों में भय और संदेह उत्पन्न कर उन्हें धोखा देना इसकी कार्यप्रणाली है।
^h Icelandic (is)	Þar sem Satan er þekktur sem hinn upphaflegi manndrápari sem myrti ljósberana til að koma í veg fyrir guðdómlegu ráðagerð Guðs á jörðinni er höggormurinn, sem einnig er „kallaður djöfullinn og Satan,“ erkióvinurinn, hinn upphaflegi lygari og faðir lyginnar. þar sem blekkingarheimspeki, byggð á ótta og efa, er aðferð hans í hernaði hans gegn hinum sanna Kristum og hinum sönnu spámönnum.
^h Portuguese (pt)	Enquanto Satã é conhecido como o Assassino original usando o assassinato dos portadores da luz para frustrar o plano divino de Deus na Terra, a Serpente, que também é "chamada de Diabo e Satanás", é o Arquiimpostor, o Mentiroso original e o pai da mentira cuja filosofia do engano, baseada no medo e na dúvida, é seu modus operandi em sua guerra contra os verdadeiros Cristos e os verdadeiros profetas.