All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [Sanskrit ''maha'', meaning “great,” and ''samadhi'', the highest stage of [[yoga]]; state of mystical ecstasy; deep contemplation leading to absorption into ultimate Reality] That final [[samadhi]] in which a yogi consciously leaves the physical body, nevermore to return to that house of clay. |
| h French (fr) | [Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.] [Le sanskrit ''maha'', qui signifie "grand", et ''samadhi'', le stade le plus élevé du [[Special:MyLanguage/yoga|yoga]] ; état d'extase mystique ; contemplation profonde menant à l'absorption dans la Réalité ultime] Ce [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]] final dans lequel un yogi quitte consciemment le corps physique, pour ne plus jamais revenir dans cette maison d'argile. |
| h Icelandic (is) | [Sanskrít ''maha'', sem þýðir "mikilfenglegt/-legur," og ''samadhi'', æðsta stig [[Special:MyLanguage/yoga|jóga]]; leyndardómsfullt alsæluástand; djúp íhugun sem leiðir til innlifunar í hinn hinsta veruleika] Þetta endanlega [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]-ástand þar sem jógi yfirgefur líkamann meðvitað án þess að snúa aftur til þessa leirhúss. |